Перевод текста песни Septopus - Placenta

Septopus (оригинал)

I am not beautiful
When I’ve seen me in the mirror I laughed at this image that was me
So much ugliness has something funny
The antic is my face
Emetic for the glance
My cold body warms no chair
Regards to Hieronymus Bosch
Certainly erotism should be in a way grotesque
Which transgression could be more delicious than a violation of good taste?
My love roots in a dunghill
It bears beautific blooms
And therefore it’s repulsive
I am not beautiful
Can intelligence be teasing?
Seductive like beauty
The joys of love are not granted me

(перевод)

Я не красивый
Когда я увидел себя в зеркале, я рассмеялся над этим изображением, которое было мной.
В таком уродстве есть что-то смешное
Шалость - мое лицо
Рвотное для взгляда
Мое холодное тело не согревает стул
С уважением, Иероним Босх.
Конечно, эротизм должен быть в некотором роде гротескным
Какой проступок может быть более восхитительным, чем нарушение хорошего вкуса?
Моя любовь уходит корнями в навозную кучу
Цветет красивыми цветами
И потому противно
Я не красивый
Может ли интеллект дразнить?
Соблазнительная, как красота
Радости любви мне не дарованы