Перевод текста песни Nickels & Dimes - PJ

Nickels & Dimes (оригинал)

It don 't make sense how it works out
We just know that it does
And it don' t always make sense now
But know it always adds up
Nickels and dimes
Oh no, nickels and dimes
Oh no, nickels and dimes
Crazy when I woke up this morning
I was still in debt (shit)
I' m still waiting on a check
Got home and its still bills from last week sitting in the mail
That I haven' t paid yet
I didn’t get the clothes that I want
But the prices ain' t fair
Even when they are on sale
One day everything that I need
We' ll be sitting in my hand
I just ain' t there yet (oh)
But everybody going through it
Everybody going through it
See everybody going through it
Everybody going through it

Никели и десятицентовики (перевод)

Непонятно, как это работает
Мы просто знаем, что это так
И это не всегда имеет смысл сейчас
Но знайте, что это всегда складывается
Пятаки и десять центов
О нет, никель и десять центов
О нет, никель и десять центов
Сумасшедший, когда я проснулся сегодня утром
Я все еще был в долгах (дерьмо)
Я все еще жду чек
Пришел домой, а счета за прошлую неделю все еще лежат на почте.
Что я еще не заплатил
Я не получил одежду, которую хочу
Но цены несправедливы
Даже если они есть в продаже
Однажды все, что мне нужно
Мы будем сидеть в моей руке
Я просто еще не там (о)
Но все проходят через это
Все проходят через это
Смотрите, как все проходят через это
Все проходят через это