Перевод текста песни Lover - PJ Morton, Lil Wayne

Lover (оригинал)

This argument is just gonna keep going on, and on
And at this point I don’t even really care who’s right or wrong, ah
I just don’t wanna fight anymore, even forever but on you and for
And if you think this is the way to be, I’m sorry this ain’t no worth on me
And I know, I know, that no one’s perfect
But what’s the purpose, if we can’t even make it through the day
Without fighting, we can’t even get along
I would just rather let it go, cause you soon already know that
I’m a lover, I’m a lover, I’m a lover, I’m a lover
Not a fighter, not a fighter, not a fighter, not a fighter X 3
Don’t even matter, what you sayin'
Right now I just need some time so I can do some thinking
Will this be the end of me and you, whoa, whoa
All I know is that I’m stressed out
Seems like we’ve tried everything I gave me best shot
Now and every time for us to go in the town
I know, that no one’s perfect
But what’s the purpose, if we can’t even make it through the day
Without fighting, we can’t even get along
I would just rather let it go, cause you soon already know that
Without fighting, we can’t even get along
I would just rather let it go, girl you already know that
I’m a lover, I’m a lover, I’m a lover, I’m a lover
Not a fighter, not a fighter, not a fighter, not a fighter X 3
I got that gene in my system, somebody gonna be my victim
Yeah, don’t fight that love, just bear with me baby like a white and black cub
Girl love is a must, so don’t put up a fuss
I’m hard as steel, she wet, making rust
With you nobody, and I’m somebody
… around it, yeah, haha
All we do is fussin, don’t start honey
And I put that … and make you up funny
Yeah, PJ, young money, New Orleans, and it really don’t start nothing
Won’t be nothing, let me say something
I’m a lover not a fighter, but I think I told you that
I know, that no one’s perfect
But what’s the purpose, if we can’t even make it through the day
Without fighting, we can’t even get along
I would just rather let it go, cause you soon already know that
I’m a lover, I’m a lover, I’m a lover, I’m a lover
Not a fighter, not a fighter, not a fighter, not a fighter X 3

Любовник (перевод)

Этот спор будет продолжаться и дальше
И в этот момент мне даже все равно, кто прав или виноват, ах
Я просто больше не хочу драться, даже навсегда, кроме как с тобой и за
И если вы думаете, что так и должно быть, мне жаль, что это не стоит меня
И я знаю, я знаю, что никто не совершенен
Но в чем цель, если мы не можем прожить даже день
Без ссоры мы даже не можем ужиться
Я бы предпочел отпустить это, потому что ты скоро уже знаешь, что
Я любовник, я любовник, я любовник, я любовник
Не истребитель, не истребитель, не истребитель, не истребитель Х 3
Даже не важно, что ты говоришь
Сейчас мне просто нужно немного времени, чтобы я мог подумать
Будет ли это конец меня и тебя, эй, эй
Все, что я знаю, это то, что я в стрессе
Кажется, мы перепробовали все, что я дал мне лучший шанс
Теперь и каждый раз, когда мы идем в город
Я знаю, что никто не идеален
Но в чем цель, если мы не можем прожить даже день
Без ссоры мы даже не можем ужиться
Я бы предпочел отпустить это, потому что ты скоро уже знаешь, что
Без ссоры мы даже не можем ужиться
Я бы предпочел отпустить это, девочка, ты уже это знаешь
Я любовник, я любовник, я любовник, я любовник
Не истребитель, не истребитель, не истребитель, не истребитель Х 3
У меня есть этот ген в моей системе, кто-то станет моей жертвой
Да, не борись с этой любовью, просто терпи меня, детка, как бело-черный детёныш.
Любовь девушки обязательна, так что не поднимайте суеты
Я тверд как сталь, она мокрая, ржавеет
С тобой никто, а я кто-то
... вокруг него, да, ха-ха
Все, что мы делаем, это суетимся, не начинай мед
И я поставил это ... и сделал тебя смешным
Да, Пи Джей, молодые деньги, Новый Орлеан, и это действительно ничего не начинает
Не будет ничего, позвольте мне сказать что-нибудь
Я любовник, а не боец, но я думаю, что сказал вам, что
Я знаю, что никто не идеален
Но в чем цель, если мы не можем прожить даже день
Без ссоры мы даже не можем ужиться
Я бы предпочел отпустить это, потому что ты скоро уже знаешь, что
Я любовник, я любовник, я любовник, я любовник
Не истребитель, не истребитель, не истребитель, не истребитель Х 3