Перевод текста песни Metronome - Pistolita

Metronome (оригинал)

Still know exactly where togo
Still know exactly what’s home
Don’t dance like monkey
clap no hands clap no feet
to stagnant beats
Still know exactly where to go
Still trying to break tha metronome
Sometimes i here the beat so loud
I can hardly think without
Metronome
To keep the mind in time
Metronome
To keep kid in line
only thing we should
be trying is to find
a way to break away
So another one fell to the
great prozac nation
A couple little pills
kiss goodbye to feeling ill and aggression.
redundant phrases said and said
by a bunch of smiling heads
in the land of the undead
I got a question about these actions
Planning for the future
Crunching numbers on computers
let me ask you.
A healthy life the
triggered laughing
if everyones unhappy
Whys the metronome still clapping
Still know exactly where to go
Still know exactly what is home
Don’t dance like monkey
clap no hands, clap no feet
to stagnant beat
Still know exactly where to go
Still trying to break the metronome
Sometimes I hear the beat so loud
I can hardly think without
Metronome
To keep mind in time
Metronome
to keep the kid in line
only thing we should
be trying is to find a way to break away
So another one dead
what a great misfortune
Blew off his fucking head
must’ve ran out of the meds
prescribed him
Drugs and TV alibis parents wonder why
as they shake their heads in time
I got a question, about these actions
Planning for the future.
Crunching numbers on computers.
Let me ask ya.
A healthy life with triggered laughing
if everyones unhappy
Whys the metronome still clapping?
Still know exactly where to go
Still know exactly what is home
Dont dance like monkey
clap no hands, clap no feet
to stagnant beats
Still know exactly where to go
Still trying to break the metronome
Sometimes I feel the beat so loud
I can hardly think without
Metronome x7

Метроном (перевод)

Еще точно знаю, куда того
Все еще точно знаю, что дома
Не танцуй как обезьяна
хлопать в ладоши, не хлопать в ладоши
к застойным ударам
Все еще точно знаете, куда идти
Все еще пытаюсь сломать метроном
Иногда я бьюсь так громко
Я с трудом могу думать без
Метроном
Чтобы держать ум во времени
Метроном
Чтобы держать ребенка в узде
единственное, что мы должны
пытаться - это найти
способ оторваться
Итак, еще один упал на
великая нация прозака
Пара маленьких таблеток
попрощайтесь с плохим самочувствием и агрессией.
лишние фразы говорил и говорил
кучей улыбающихся голов
в стране нежити
У меня есть вопрос об этих действиях
Планирование на будущее
Обработка чисел на компьютерах
Позвольте мне спросить вас.
Здоровый образ жизни
вызвал смех
если все недовольны
Почему метроном все еще хлопает
Все еще точно знаете, куда идти
Все еще точно знаю, что находится дома
Не танцуй как обезьяна
не хлопать в ладоши, не хлопать в ладоши
застойный ритм
Все еще точно знаете, куда идти
Все еще пытаюсь сломать метроном
Иногда я слышу так громко
Я с трудом могу думать без
Метроном
Чтобы помнить вовремя
Метроном
держать ребенка в узде
единственное, что мы должны
пытаться - это найти способ оторваться
Итак, еще один мертв
какое большое несчастье
Снес ему гребаную голову
должно быть, закончились лекарства
прописал ему
Наркотики и телевизионное алиби родители задаются вопросом, почему
пока они вовремя качают головами
У меня есть вопрос об этих действиях
Планирование будущего.
Обработка чисел на компьютерах.
Позвольте мне спросить вас.
Здоровая жизнь с триггерным смехом
если все недовольны
Почему метроном все еще хлопает?
Все еще точно знаете, куда идти
Все еще точно знаю, что находится дома
Не танцуй как обезьяна
не хлопать в ладоши, не хлопать в ладоши
к застойным ударам
Все еще точно знаете, куда идти
Все еще пытаюсь сломать метроном
Иногда я чувствую ритм так громко
Я с трудом могу думать без
Метроном x7