Перевод текста песни Little Bit of Rain - Piper Madison, Darko

Little Bit of Rain (оригинал)

There’s a message in a bottle I wrote when I was younger
And set it off to sea
Now I write my thoughts in bubbles and speak my words in numbers
Sincerity
It’s enough to make me crack
When everything you give makes up for what I lack
I could have all the money, all the glory and the fame
But it would mean nothing if I didn’t know my name
I’ve got rocks in my bloodstream, too much of you in my veins
But you can water down, honey, with a little bit of rain
They say we’re all the same but you mov differently
You’re honst in your letters and you sign them all sincerely
And it’s enough to make me crack
I’ll give you all my love, all you have to do is ask
I could have all the money, all the glory and the fame
But it would mean nothing if I didn’t know my name
I’ve got rocks in my bloodstream, too much of you in my veins
But you can water down, honey, with a little bit of rain
Naivety, believe in me
Weigh me down like teardrops on a leaf
If you say you’re gonna stay
I don’t think I’ll ever leave
I could have all the money, all the glory and the fame
But it would mean nothing if I didn’t know my name
I’ve got rocks in my bloodstream, too much of you on my brain
But you can water down, honey, with a little bit, a little bit, a little bit of
Rain

Немного Дождя (перевод)

В бутылке есть послание, которое я написал, когда был моложе
И отправьте его в море
Теперь я пишу свои мысли пузырьками и произношу слова цифрами.
Искренность
Этого достаточно, чтобы заставить меня сломаться
Когда все, что ты даешь, компенсирует то, чего мне не хватает
Я мог бы получить все деньги, всю славу и славу
Но это ничего бы не значило, если бы я не знал своего имени
У меня в крови камни, слишком много тебя в моих венах
Но ты можешь полить, дорогая, небольшим дождем
Они говорят, что мы все одинаковы, но ты двигаешься по-разному.
Ты честен в своих письмах и искренне их подписываешь
И этого достаточно, чтобы заставить меня сломаться
Я отдам тебе всю свою любовь, все, что тебе нужно сделать, это попросить
Я мог бы получить все деньги, всю славу и славу
Но это ничего бы не значило, если бы я не знал своего имени
У меня в крови камни, слишком много тебя в моих венах
Но ты можешь полить, дорогая, небольшим дождем
Наивность, поверь в меня
Взвесьте меня, как слезы на листе
Если ты говоришь, что останешься
Я не думаю, что когда-нибудь уйду
Я мог бы получить все деньги, всю славу и славу
Но это ничего бы не значило, если бы я не знал своего имени
У меня в крови камни, слишком много тебя в моем мозгу
Но ты можешь разбавить, дорогая, немного, немного, немного
Дождь