Перевод текста песни Contact - Pip Millett

Contact (оригинал)

Eye contact
River flows both ways
Loves me good, but the tears could be here for days
Think I love him too
But is it too soon?
Holds my hand from behind, but it’s not for safety
I have been my happiest lately
He feels it too
But is it too soon?
I want you to be kind to me, kind to me
The boy is on my mind
Talking for days and the risk doesn’t phase him
I’m only blaming me
I think this boy is mine
Here to please all the shit you do for me
I always want to learn, but I lean
Want to grow, but there’s things that you don’t know
Know I couldn’t be alone
Eye contact
But he puts me in a haze and it’s crazy
I have been my happiest lately
I feel it too
But is it too soon?
I want you to be kind to me, kind to me
The boy is on my mind
Talking for days and the risk doesn’t phase him
I’m only blaming me
I think this boy is mine
He’ll take the leap, bat the risk of him falling
A secret he don’t want to keep
I’m honest, but love is a lot to be holding
Scared to be in too deep
He’ll take the leap, I’ll take the fall
Don’t know that he wants it all of me
'Cause, shit, that’s a lot to be holding
Eye contact
He puts me in a haze and it’s crazy
I have been my happiest lately
I feel it too
But is it too soon?

Контакты (перевод)

Зрительный контакт
Река течет в обе стороны
Любит меня хорошо, но слезы могут быть здесь в течение нескольких дней
Думаю, я тоже люблю его
Но не слишком ли рано?
Держит меня за руку сзади, но это не для безопасности
Я был самым счастливым в последнее время
Он тоже это чувствует
Но не слишком ли рано?
Я хочу, чтобы ты был добр ко мне, добр ко мне
Мальчик у меня на уме
Разговор в течение нескольких дней, и риск не останавливает его
я виню только себя
Я думаю, что этот мальчик мой
Здесь, чтобы угодить всему дерьму, которое ты для меня делаешь.
Я всегда хочу учиться, но я склоняюсь
Хотите расти, но есть вещи, которых вы не знаете
Знай, что я не могу быть один
Зрительный контакт
Но он ставит меня в тупик, и это безумие
Я был самым счастливым в последнее время
я тоже это чувствую
Но не слишком ли рано?
Я хочу, чтобы ты был добр ко мне, добр ко мне
Мальчик у меня на уме
Разговор в течение нескольких дней, и риск не останавливает его
я виню только себя
Я думаю, что этот мальчик мой
Он совершит прыжок, рискуя упасть
Секрет, который он не хочет хранить
Я честен, но любовь - это многое, что нужно держать
Боюсь быть слишком глубоко
Он прыгнет, я упаду
Не знаю, что он хочет всего этого от меня
Потому что, дерьмо, это много, чтобы держать
Зрительный контакт
Он ставит меня в туман, и это безумие
Я был самым счастливым в последнее время
я тоже это чувствую
Но не слишком ли рано?