Перевод текста песни On Your Mind - Pip Millett

On Your Mind (оригинал)

He’s straight talking
I’m not walking home without a light on
Thought that the stars could make me love him
But I’m above him, too
I, I tread a little deeper (I tread a little deeper)
A little deeper (Deeper)
Than I should do, but what would you do?
(You do?)
If I could see what’s on your mind, then I would (Your mind)
If I could see what’s on your mind (Your mind)
I’ll keep walking
Holding onto what I do know
Have it sorted, all in good time
I, I’m a believer (I'm a believer)
Believer (Believer)
Life was something sweeter for me to call my own
If I could see what’s on your mind, then I would
If I could see what’s on your mind (Your mind)
If I could see what’s on your mind, then I would
Then I would (Then I would, then I would)

У Тебя На Уме (перевод)

Он прямо говорит
Я не пойду домой без света
Думал, что звезды могут заставить меня полюбить его
Но я тоже выше его
Я, я ступаю немного глубже (я ступаю немного глубже)
Немного глубже (глубже)
Что я должен сделать, но что бы вы сделали?
(Ты сделаешь?)
Если бы я мог видеть, что у тебя на уме, я бы (твой разум)
Если бы я мог видеть, что у тебя на уме (Твой разум)
я буду продолжать идти
Держась за то, что я знаю
Наведите порядок, все в свое время
Я, я верующий (я верующий)
Верующий (верующий)
Жизнь была чем-то более сладким для меня, чтобы назвать свою собственную
Если бы я мог видеть, что у тебя на уме, я бы
Если бы я мог видеть, что у тебя на уме (Твой разум)
Если бы я мог видеть, что у тебя на уме, я бы
Тогда я бы (тогда я бы, тогда я бы)