Перевод текста песни Who Cares - Pink Turns Blue

Who Cares (оригинал)

Lost touch with life
Don’t dare to dream
I’m buying balloons
I let them go
Everything outside’s
Like a movie I saw
I do look unhappy
I cannot be trusted
I cannot be trusted
Fight the impulse
To kiss myself
And as we shake hands
The whole world melts
It’s rushing through
Touched by your ignorance
Anything is possible
At a miniskirt party
At a miniskirt party
Who cares
I know that I don’t
Nothing is lost
Sense weirdness starting
It’s just a dream
The past isn’t real
A vanity mirror
An attractive monkey
Out on the streets
It doesn’t go up no higher
It doesn’t go up no higher

кого это волнует (перевод)

Потеряли связь с жизнью
Не смей мечтать
Я покупаю воздушные шары
я отпустил их
Все, что снаружи
Как фильм, который я видел
я выгляжу несчастным
мне нельзя доверять
мне нельзя доверять
Борьба с импульсом
Поцеловать себя
И когда мы пожимаем друг другу руки
Весь мир тает
Он мчится
Тронут вашим невежеством
Все возможно
На вечеринке в мини-юбке
На вечеринке в мини-юбке
Какая разница
Я знаю, что я не
ничего не потеряно
Чувство странности начинается
Это просто сон
Прошлое не реально
Косметическое зеркало
привлекательная обезьяна
На улицах
Не поднимается выше
Не поднимается выше