Перевод текста песни S. Day - Pink Turns Blue

S. Day (оригинал)

I’m the one outside
Now you can see me face to face
If I didn’t love me
Life wouldn’t consist of this tide
Terrible meaningless
Have to pay too dearly for this
Getting all what fate reserves
Playing Don Quixote often enough
Ha.
Ha
Welcome to suicide day
How I had come to this
Call me beast, call me brute
Beginning was a child’s dream
The end becomes a bitter fate
Ha.
Ha
What I’d do … incarnation
In the end there’s no doom
Keeping madness, isolation
All’s just nothing anymore
Ha.
Ha
Welcome to
Suicide day
Suicide
Ha

С. День (перевод)

я снаружи
Теперь ты можешь видеть меня лицом к лицу
Если бы я не любил себя
Жизнь не состояла бы из этого прилива
Ужасно бессмысленно
Приходится слишком дорого платить за это
Получение всего, что оставляет судьба
Играя в Дон Кихота достаточно часто
Ха.
Ха
Добро пожаловать в день самоубийства
Как я пришел к этому
Зови меня зверем, зови меня скотиной
Начало было детской мечтой
Конец становится горькой судьбой
Ха.
Ха
Что бы я сделал ... воплощение
В конце концов, нет гибели
Сохраняя безумие, изоляцию
Все просто больше ничего
Ха.
Ха
Добро пожаловать в
День самоубийства
самоубийство
Ха