Перевод текста песни The Moon - Pile

The Moon (оригинал)

I used to spend my days howling at the moon
Draining glass, gathering gravel on my tooth
Not much has changed in the way that that world moves
Except now the moon howls too
We can talk ourselves into a headache
No one’s trying to kill us on purpose
Someday we’ll read the news on the porch
Until then we’ll have to move
We’ll get some rest some time this afternoon
Where we can bake in some light that ends too soon
If it weren’t for the night i’d never leave my room
But now i get pulled in by the moon

луна (перевод)

Раньше я проводил дни, воя на луну
Осушаю стекло, собираю гравий на зуб
В том, как движется этот мир, мало что изменилось.
Только теперь луна тоже воет
Мы можем уговорить себя до головной боли
Никто не пытается убить нас намеренно
Когда-нибудь мы прочитаем новости на крыльце
А пока нам придется переехать
Мы немного отдохнем сегодня днем
Где мы можем испечь свет, который заканчивается слишком рано
Если бы не ночь, я бы никогда не вышел из своей комнаты
Но теперь меня втягивает луна