Перевод текста песни Hold Your Fire - Pierce Brothers

Hold Your Fire (оригинал)

Go to sleep
It’s cold at night you say
From the mountain air, from the interstate
This house, she talks
Like a highway with no soul
I can hear your voice, on the radio
And even though mountains like this seem small, from aeroplanes
Standing on the ground they look the same
But hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
I’ll be coming home
Go to sleep
We’ve been through this my dear
I’ll be limping in to the great alone
This house, she weaps
I can hear her down the line
Like a lucid dream
Tugging on the mind
And even though mountains like this seem small, from aeroplanes
Standing on the ground they look the same
But hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
I’ll be coming home
Hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
I’ll be coming home
But hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
I’ll be coming home
Hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
I’ll be coming home
But hold your fire
Hold your fire
Hold your fire
I’ll be coming home

Не Стреляйте (перевод)

Идти спать
Ночью холодно, ты говоришь
С горного воздуха, с межгосударственного
Этот дом, она говорит
Как шоссе без души
Я слышу твой голос по радио
И хотя такие горы кажутся маленькими, с самолетов
Стоя на земле, они выглядят одинаково
Но держи свой огонь
Держи свой огонь
Держи свой огонь
я приду домой
Идти спать
Мы прошли через это, моя дорогая
Я буду хромать к великому один
Этот дом, она плачет
Я слышу ее по линии
Как осознанный сон
Потянув за ум
И хотя такие горы кажутся маленькими, с самолетов
Стоя на земле, они выглядят одинаково
Но держи свой огонь
Держи свой огонь
Держи свой огонь
я приду домой
Держи свой огонь
Держи свой огонь
Держи свой огонь
я приду домой
Но держи свой огонь
Держи свой огонь
Держи свой огонь
я приду домой
Держи свой огонь
Держи свой огонь
Держи свой огонь
я приду домой
Но держи свой огонь
Держи свой огонь
Держи свой огонь
я приду домой