Перевод текста песни Genevieve - Pierce Brothers

Genevieve - Pierce Brothers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Genevieve, исполнителя - Pierce Brothers. Песня из альбома The Night Tree, в жанре Инди
Дата выпуска: 29.05.2015
Лейбл звукозаписи: Gaga Digi, Pierce Borthers
Язык песни: Английский

Genevieve

(оригинал)
I see your song, standing down by the riverside.
There’s a track winding back to rompers where the wild monsters hide.
'Twas you and me and him, we were the youngest three.
We were spinning round and round and round, tonight tree.
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you… see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Don’t bury your head, you remember we were little ones.
Oh, the monsters chased us children just because they were curious.
And it was you and me and him, we were the youngest three!
And we were spinning round and round and round, tonight tree!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve!
So don’t forget me now, I see your voice in prowl, oh won’t you see?
With your familar face, so full of pride and grace, oh Genevieve.
Oh Genevieve.
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da
Ohh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da
Oh-ohh!
Yeahh-ehh-ehh!
La-da-da-da-da-da
La-da-da
La-da-da
Oooo!
La-da-da-da-da-da
Da-da-da
Ehhh-ehhh-ehh!

Женевьева

(перевод)
Я вижу твою песню, стоя на берегу реки.
Там есть дорожка, ведущая к комбинезонам, где прячутся дикие монстры.
«Это были ты, я и он, мы были младшими тремя.
Мы кружились по кругу, по кругу, по кругу, сегодняшнее дерево.
Так что не забывай меня сейчас, я вижу твой голос на охоте, о, ты не... видишь?
С твоим знакомым лицом, полным гордости и грации, о Женевьева.
Не зарывай голову, ты помнишь, что мы были маленькими.
О, монстры преследовали нас детей только потому, что им было любопытно.
И это были ты, я и он, мы были младшими тремя!
И мы кружились по кругу, по кругу, сегодняшнее дерево!
Так что не забывай меня сейчас, я вижу твой голос на охоте, о, разве ты не видишь?
С твоим знакомым лицом, полным гордости и грации, о Женевьева.
О, Женевьева!
Так что не забывай меня сейчас, я вижу твой голос на охоте, о, разве ты не видишь?
С твоим знакомым лицом, полным гордости и грации, о Женевьева.
О, Женевьева!
Так что не забывай меня сейчас, я вижу твой голос на охоте, о, разве ты не видишь?
С твоим знакомым лицом, полным гордости и грации, о Женевьева.
О, Женевьева.
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да
Ох!
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да-да
О-о-о!
Да-а-а-а!
Ла-да-да-да-да-да
Ла-да-да
Ла-да-да
Оооо!
Ла-да-да-да-да-да
Да-да-да
Э-э-э-э-э!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
White Whale 2015
Blind Boys Run 2013
Flying Home 2013
Golden Times 2015
Waiting 2018
Amsterdam 2017
Trip Lovers 2018
Hold Your Fire 2017
Hold On 2018
Black Dog 2019

Тексты песен исполнителя: Pierce Brothers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
I'll Find 2016
Keeper Of The Flame 2023
All I Want 1991
Vou comer c'os velhos 2010
Against the Grain 2010