Перевод текста песни Amsterdam - Pierce Brothers

Amsterdam (оригинал)

I was sitting in a bar in the port of Amsterdam
I was just a little boy
I was just a little boy
I saw an old man sitting in the corner
With an broken record there
I was playing with my toys
I was playing with the loaded gun
I dont know what it is that had come over me
I pushed it to the edge and i couldn’t talk
And then i’d start to scream
I dont what it is that had come over me
I just wanna pull over on this road
The mediocrity
I said 'wow there, I got a hole in my stomach'
I was just a little boy
I was just a little boy
I said 'wow there, I got a hole in my stomach
I was just a little boy
Playing with my fathers loaded gun
I was sitting in a bar in the port of Amsterdam
I was just a little boy
I was just a little boy
I walked up on the stage
And stumbled of again
Oh the sun is going down
And my lungs are burning out
Now that im older and I reckon that is in front of me
I’ve been on the road so long
I’ve been on the road so long
I just dont know what it is that had come over me
I’ve been waiting for so long
I’ve been playing with my loaded gun
I said 'Wow there, I got a hole in my stomach'
I was just a little boy
I was just a little boy
I said 'Wow there [?}, I got a hole in my stomach'
I was just a little boy
Playing with my fathers loaded gun
I said 'wow, there '
I said 'wow there [?}
I said 'wow, there, I got a hole in my stomach
I was just a little boy
I was just a little boy
I said 'wow, there, I got a hole in my stomach
I was just a little boy
Playing with my fathers loaded gun

Амстердам (перевод)

Я сидел в баре в порту Амстердама
Я был просто маленьким мальчиком
Я был просто маленьким мальчиком
Я увидел старика, сидящего в углу
Там со сломанной записью
я играл со своими игрушками
Я играл с заряженным пистолетом
Я не знаю, что на меня нашло
Я довел его до края и не мог говорить
И тогда я начинал кричать
Я не понимаю, что на меня нашло
Я просто хочу остановиться на этой дороге
Посредственность
Я сказал: "Вау, у меня дырка в животе"
Я был просто маленьким мальчиком
Я был просто маленьким мальчиком
Я сказал: «Вау, у меня дырка в животе
Я был просто маленьким мальчиком
Играю с заряженным пистолетом моего отца
Я сидел в баре в порту Амстердама
Я был просто маленьким мальчиком
Я был просто маленьким мальчиком
Я поднялся на сцену
И снова споткнулся
О солнце садится
И мои легкие сгорают
Теперь, когда я старше, и я считаю, что это передо мной
Я так долго был в пути
Я так долго был в пути
Я просто не знаю, что на меня нашло
Я так долго ждал
Я играл со своим заряженным пистолетом
Я сказал: «Вау, у меня дырка в животе».
Я был просто маленьким мальчиком
Я был просто маленьким мальчиком
Я сказал: «Вау, [?}, у меня дырка в животе».
Я был просто маленьким мальчиком
Играю с заряженным пистолетом моего отца
Я сказал: "Вау, там"
Я сказал: "Вау, [?}
Я сказал: «Вау, у меня дырка в животе
Я был просто маленьким мальчиком
Я был просто маленьким мальчиком
Я сказал: «Вау, у меня дырка в животе
Я был просто маленьким мальчиком
Играю с заряженным пистолетом моего отца