Перевод текста песни Demofoonte: Sperai vicino il lido - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

Demofoonte: Sperai vicino il lido - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Demofoonte: Sperai vicino il lido, исполнителя - Philippe Jaroussky. Песня из альбома Carestini - The Story Of A Castrato, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 04.11.2007
Лейбл звукозаписи: Erato, Warner Classics
Язык песни: Итальянский

Demofoonte: Sperai vicino il lido

(оригинал)
Sperai vicino il lido
Credei calmato il vento
Calmato il vento
Ma trasportar mi sento
Fra le tempeste ancor
Ma trasporta… ar mi sento
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste
Fra le tempeste ancor
Sperai vicino il lido
Credei calmato il vento
Calmato il vento
Ma trasportar mi sento
Fra le tempeste ancor
Ma trasporta… ar mi sento
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste ancor
E, da uno scoglio infido
Mentre salvar mi voglio
Mentre salvar mi voglio
Urto in un altro scoglio
Urto in un altro scoglio
Del primo assai peggior
Del primo assai peggior
Sperai vicino il lido
Credei calmato il vento
Calmato il vento
Ma trasportar mi sento
Fra le tempeste ancor
Ma trasporta… ar mi sento
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste
Fra le tempeste ancor
Sperai vicino il lido
Credei calmato il vento
Calmato il vento
Ma trasportar mi sento
Fra le tempeste ancor
Ma trasporta… ar mi sento
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste ancor
Fra le tempeste
Fra le tempeste ancor
Fra le tempe… este ancor
Sperai vicino il lido;
Credei calmato il vento;
Ma trasportar mi sento
Fra le tempeste ancor
E, da uno scoglio infido
Mentre salvar mi voglio
Urto in un altro scoglio
Del primo assai peggior
(перевод)
Я надеялся рядом с пляжем
Я думал ветер успокоился
Ветер успокоился
Но я чувствую себя перенесенным
Среди бурь снова
Но это несет ... я чувствую
Среди бурь снова
Среди бурь снова
Между бурями
Среди бурь снова
Я надеялся рядом с пляжем
Я думал ветер успокоился
Ветер успокоился
Но я чувствую себя перенесенным
Среди бурь снова
Но это несет ... я чувствую
Среди бурь снова
Среди бурь снова
Между бурями
Среди бурь снова
Среди бурь снова
И из коварной скалы
Пока я хочу спасти себя
Пока я хочу спасти себя
Врезаться в другую скалу
Врезаться в другую скалу
Гораздо хуже первого
Гораздо хуже первого
Я надеялся рядом с пляжем
Я думал ветер успокоился
Ветер успокоился
Но я чувствую себя перенесенным
Среди бурь снова
Но это несет ... я чувствую
Среди бурь снова
Среди бурь снова
Между бурями
Среди бурь снова
Я надеялся рядом с пляжем
Я думал ветер успокоился
Ветер успокоился
Но я чувствую себя перенесенным
Среди бурь снова
Но это несет ... я чувствую
Среди бурь снова
Среди бурь снова
Между бурями
Среди бурь снова
Между темпе ... Эсте еще
Я надеялся рядом с пляжем;
Я думал, что ветер успокоился;
Но я чувствую себя перенесенным
Среди бурь снова
И из коварной скалы
Пока я хочу спасти себя
Врезаться в другую скалу
Гораздо хуже первого
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ariodante: Scherza, infida - Ariodante ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Giustino: Vedro con mio diletto (Anastasio) ft. Ensemble Matheus, Jean-Christophe Spinosi 2012
L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro ft. L'Arpeggiata, Nuria Rial, Клаудио Монтеверди 2019
Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332 ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) ft. Антонио Вивальди 2006
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Philippe Jaroussky, Георг Фридрих Гендель, Emmanuelle Haïm 2007
Ariodante: Scherza, infida - Ariodante ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Philippe Jaroussky 2007
Monteverdi: Scherzi musicali a tre voci: No. 6, Damigella tutta bella, SV 235 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Jan van Elsacker 2009
Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 2: "Oblivion soave" (Arnalta) ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Ohimè ch’io cado, SV 316 ft. L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147 ft. Michaela Riener, Lauren Armishaw, Jan van Elsacker 2009
Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere) ft. Георг Фридрих Гендель 2020
Cavalli: L'Ormindo, Act 2: "Che città" (Nerillo) 2019
Cavalli: Il Xerse, Act 1: "Ombra mai fu" (Xerse) 2019
Alcina: Sta nell'ircana ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Siface: Tu che d'ardire m'attendi - Erminio ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Никола Порпора 2007
Farnace: Se mi dai morte - Farnace ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée 2007
La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus ft. Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée, Иоганн Адольф Хассе 2007

Тексты песен исполнителя: Philippe Jaroussky
Тексты песен исполнителя: Emmanuelle Haïm
Тексты песен исполнителя: Le Concert d'Astrée
Тексты песен исполнителя: Кристоф Виллибальд Глюк

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Kesha 2021
The Shrine of St. Cecilia 2018
Люблю 2005
Live a Lil ft. Young Thug 2022
The Sunshine of Love 2022