Перевод текста песни Farnace: Se mi dai morte - Farnace - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée

Farnace: Se mi dai morte - Farnace - Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Farnace: Se mi dai morte - Farnace, исполнителя - Philippe Jaroussky. Песня из альбома Carestini - The Story Of A Castrato, в жанре Шедевры мировой классики
Дата выпуска: 04.11.2007
Лейбл звукозаписи: Erato, Warner Classics
Язык песни: Итальянский

Farnace: Se mi dai morte - Farnace

(оригинал)
Se mi dai morte
No, non pavento
No, non pavento
Lieto e contento
Della mia sorte
Sapro morire
Sapro morire
Tiranno barbaro, barbaro
Mostro crudel
Tiranno barbaro
Mostro crudel
Mostro crudel
Mostro crudel
Se mi dai morte
No, non pavento
No, non pavento
Lieto, contento
Della mia sorte
Lieto, contento
Della mia sorte
Sapro morire
Tiranno ba… arbaro
Tiranno ba… arbaro
Mostro crudel
Lieto, contento
No, non pavento
No, no, tiranno barbaro
E mostro crudel
Tiranno barbaro
Mostro crudel
Mostro crudel
Solo, inumano
Non so soffrire
Non so soffrire
Che I’amorosa
Diletta sposa
Mi sia infidel… fidel
No, non so soffrire
Che I’amorosa
Diletta sposa
Mi sia infidel
Mi sia infide… el
Mi sia infidel
Se mi dai morte
No, non pavento
No, non pavento
Lieto e contento
Della mia sorte
Sapro morire
Sapro morire
Tiranno barbaro, barbaro
Mostro crudel
Tiranno barbaro
Mostro crudel
Mostro crudel
Mostro crudel
Se mi dai morte
No, non pavento
No, non pavento
Lieto, contento
Della mia sorte
Lieto, contento
Della mia sorte
Sapro morire
Tiranno ba… arbaro
Tiranno barbaro
E mostro crudel
Lieto, contento
No, non pavento, no
Tiranno barbaro
E mostro crudel
Tiranno barbaro
E mostro crudel
E mostro crudel
Se mi dai morte
No, non pavento
Lieto e contento
Della mia sorte
Saprò morire
Tiranno barbaro
Mostro crudel
Solo, inumano
Non so soffrire
Che I’amorosa
Diletta sposa
Mi sia infidel
(перевод)
Если ты дашь мне смерть
Нет, я не боюсь
Нет, я не боюсь
Рад и доволен
моей судьбы
я знаю как умереть
я знаю как умереть
Варварский тиран, варвар
Жестокий монстр
Варварский тиран
Жестокий монстр
Жестокий монстр
Жестокий монстр
Если ты дашь мне смерть
Нет, я не боюсь
Нет, я не боюсь
Рад, счастлив
моей судьбы
Рад, счастлив
моей судьбы
я знаю как умереть
Тиран ба ... арбаро
Тиран ба ... арбаро
Жестокий монстр
Рад, счастлив
Нет, я не боюсь
Нет, нет, варварский тиран
И жестокий монстр
Варварский тиран
Жестокий монстр
Жестокий монстр
Только, бесчеловечно
Я не знаю, как страдать
Я не знаю, как страдать
что я влюблен
Любимая невеста
Измени мне... Фидель
Нет, я не умею страдать
что я влюблен
Любимая невеста
Будь неверен мне
Будь оно коварно... эль
Будь неверен мне
Если ты дашь мне смерть
Нет, я не боюсь
Нет, я не боюсь
Рад и доволен
моей судьбы
я знаю как умереть
я знаю как умереть
Варварский тиран, варвар
Жестокий монстр
Варварский тиран
Жестокий монстр
Жестокий монстр
Жестокий монстр
Если ты дашь мне смерть
Нет, я не боюсь
Нет, я не боюсь
Рад, счастлив
моей судьбы
Рад, счастлив
моей судьбы
я знаю как умереть
Тиран ба ... арбаро
Варварский тиран
И жестокий монстр
Рад, счастлив
Нет, я не боюсь, нет
Варварский тиран
И жестокий монстр
Варварский тиран
И жестокий монстр
И жестокий монстр
Если ты дашь мне смерть
Нет, я не боюсь
Рад и доволен
моей судьбы
Я буду знать, как умереть
Варварский тиран
Жестокий монстр
Только, бесчеловечно
Я не знаю, как страдать
что я влюблен
Любимая невеста
Будь неверен мне
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ariodante: Scherza, infida - Ariodante ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Giustino: Vedro con mio diletto (Anastasio) ft. Ensemble Matheus, Jean-Christophe Spinosi 2012
L'Incoronazione di Poppea: Pur ti miro ft. L'Arpeggiata, Nuria Rial, Клаудио Монтеверди 2019
Monteverdi / Arr Pluhar: Zefiro torna e di soavi accenti, SV 251 ft. Nuria Rial, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Sì dolce è'l tormento, SV 332 ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Vivaldi: Giustino, RV 717: "Vedrò con mio diletto" (Anastasio) ft. Антонио Вивальди 2006
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель, Philippe Jaroussky 2007
Ariodante: Scherza, infida - Ariodante ft. Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Arianna in Creta: Ove son... Qui ti sfido - Teseo ft. Philippe Jaroussky, Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée 2007
Monteverdi: Scherzi musicali a tre voci: No. 6, Damigella tutta bella, SV 235 ft. Christina Pluhar, Philippe Jaroussky, Jan van Elsacker 2009
Monteverdi: L'incoronazione di Poppea, SV 308, Act 2: "Oblivion soave" (Arnalta) ft. L'Arpeggiata, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Ohimè ch’io cado, SV 316 ft. L'Arpeggiata, Philippe Jaroussky, Клаудио Монтеверди 2009
Monteverdi: Madrigali, Libro VIII "Guerrieri et amorosi": No. 2, Hor che'l ciel e la terra e'l vento tace, SV 147 ft. Michaela Riener, Lauren Armishaw, Jan van Elsacker 2009
Handel: Il trionfo del Tempo e del Disinganno, HWV 46a: "Lascia la spina, cogli la rosa" (Piacere) ft. Георг Фридрих Гендель 2020
Cavalli: L'Ormindo, Act 2: "Che città" (Nerillo) 2019
Cavalli: Il Xerse, Act 1: "Ombra mai fu" (Xerse) 2019
Alcina: Sta nell'ircana ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Георг Фридрих Гендель 2007
Siface: Tu che d'ardire m'attendi - Erminio ft. Emmanuelle Haïm, Le Concert d'Astrée, Никола Порпора 2007
Monteverdi: Madrigals, Book 8: Vago augelletto che cantado vai, SV 156 ft. Zsuzsanna Toth, Lauren Armishaw, Philippe Jaroussky 2009
La clemenza di Tito: Se mai senti - Sextus ft. Philippe Jaroussky, Le Concert d'Astrée, Иоганн Адольф Хассе 2007

Тексты песен исполнителя: Philippe Jaroussky
Тексты песен исполнителя: Emmanuelle Haïm
Тексты песен исполнителя: Le Concert d'Astrée