Перевод текста песни Old Town - Phil Lynott

Old Town (оригинал)

The old covent garden
I remeber only too well
The girl’s a fool
She broke the rule
She hurt him hard
This time you will break down
She’s lost his trust
And so she must
All is lost
The system has broke down
Romance has broke down
This boy is crackin up
This boy has broke down
She plays it hard, she plays it tough
But that’s enough, the love is over
Shes broke his heart and that is rough
But in the end you’ll soon recover
The romance is over
This boy is crackin up
This boy has broken down
This boy is crackin up
This boy has broke down
I’ve been spending my money
In the old town
It’s not the same honey
When you’re not around
I’ve been spending my time
In the old town
I sure miss you honey
Now you’re not around
Now you’re not around
This old town
Ola, Ola
This boy is crackin up
This boy has broken down
This boy is crackin up
This boy has broke down (x3)
(fade)

Старый город (перевод)

Старый Ковент-Гарден
Я слишком хорошо помню
Девушка дура
Она нарушила правило
Она причинила ему боль
На этот раз ты сломаешься
Она потеряла его доверие
И поэтому она должна
Все потеряно
Система сломалась
Романтика сломалась
Этот мальчик взбесился
Этот мальчик сломался
Она играет жестко, она играет жестко
Но этого достаточно, любовь закончилась
Она разбила ему сердце, и это грубо
Но в конце концов ты скоро выздоровеешь
Роман окончен
Этот мальчик взбесился
Этот мальчик сломался
Этот мальчик взбесился
Этот мальчик сломался
я трачу свои деньги
В старом городе
Это не тот мед
Когда тебя нет рядом
я провожу время
В старом городе
Я очень скучаю по тебе, дорогая
Теперь тебя нет рядом
Теперь тебя нет рядом
Этот старый город
Оля, Оля
Этот мальчик взбесился
Этот мальчик сломался
Этот мальчик взбесился
Этот мальчик сломался (x3)
(тускнеть)