Перевод текста песни Stop! - Phenomena

Stop! (оригинал)

Can’t you see something’s wrong
try telling me what’s going on
give me some time
let’s talk about it
you’re not listening to a word i say
i can’t explain when you turn away
it can’t go on
let’s talk about it
Stop!
before you breake my heart
love’s tearing us apart
oh, love’s dying now
Stop!
before you breake my heart
love’s tearing us apart
oh, love’s dying now
you’re lost in lies, torment and pain
you think it’s never gonna be the same
believe in love
let’s talk about it
i still love you, do you love me?
it’s a crazy game we’re playing
can’t you see?
we can work it out
let’s talk about it
Stop!
before you breake my heart
love’s tearing us apart
oh, love’s dying now
Can’t you see something’s wrong
try telling me what’s going on
give me some time
let’s talk about it
there’s still the magic
don’t break the spell
remember all the good times
we had so well
don’t give it up
let’s talk about it
Stop!
before you breake my heart
love’s tearing us apart
oh, love’s dying now

- Стой! (перевод)

Разве ты не видишь, что что-то не так
попробуй рассказать мне, что происходит
дай мне немного времени
давай поговорим об этом
ты не слушаешь ни слова, которое я говорю
я не могу объяснить, когда ты отворачиваешься
это не может продолжаться
давай поговорим об этом
Останавливаться!
прежде чем ты разобьешь мне сердце
любовь разлучает нас
о, любовь умирает сейчас
Останавливаться!
прежде чем ты разобьешь мне сердце
любовь разлучает нас
о, любовь умирает сейчас
ты заблудился во лжи, мучениях и боли
ты думаешь, что это никогда не будет прежним
верить в любовь
давай поговорим об этом
я все еще люблю тебя, ты любишь меня?
это сумасшедшая игра, в которую мы играем
разве ты не видишь?
мы можем решить это
давай поговорим об этом
Останавливаться!
прежде чем ты разобьешь мне сердце
любовь разлучает нас
о, любовь умирает сейчас
Разве ты не видишь, что что-то не так
попробуй рассказать мне, что происходит
дай мне немного времени
давай поговорим об этом
есть еще волшебство
не нарушай заклятие
помнить все хорошие времена
у нас было так хорошо
не сдавайся
давай поговорим об этом
Останавливаться!
прежде чем ты разобьешь мне сердце
любовь разлучает нас
о, любовь умирает сейчас