Перевод текста песни Emotion Mama - Phenomena

Emotion Mama (оригинал)

how am i supposed to feel
touch me, is this real?
for once im my life
nearly found paradise
i’ve heard it all before
how can i be sure
words can deceive
only fools believe
should love feel this way
getting stronger every day?
my heart’s an open door
oh — give me more
i knew from the start
i’d lose my heart
some things 'meant to be
it’s all destiny
emotion mama
i can’t sleep
am i in too deep?
emotion mama
she’s all i’m thinking of
is this love?
so scared of letting go
letting my feelimgs show
it’s too late now
we’ll make it somehow
a spark into a flame
made me believe again
love’s coming back
like it’s never been gone
one shout to the heart
my world it falls apart
try to pretend
here i go again
emotion mama
i can’t sleep
am i in too deep?
emotion mama
she’s all i’m thinking of
is this love?
play the game, no surprise
you saw it in my eyes
love’s not what it means
in my wildest dreams

Эмоции Мама (перевод)

как я должен себя чувствовать
прикоснись ко мне, это реально?
на этот раз в моей жизни
почти нашел рай
я все это уже слышал
как я могу быть уверен
слова могут обмануть
только дураки верят
должен любить чувствовать себя таким образом
с каждым днем ​​становится сильнее?
мое сердце - открытая дверь
о — дайте мне больше
я знал с самого начала
я бы потерял сердце
некоторые вещи должны быть
это все судьба
эмоция мама
я не могу спать
я слишком глубоко?
эмоция мама
она все о чем я думаю
Это любовь?
так боюсь отпустить
позволю своим чувствам показать
это слишком поздно теперь
мы сделаем это как-нибудь
искра в пламя
заставил меня снова поверить
любовь возвращается
как никогда не было
один крик в сердце
мой мир разваливается
попробуй притвориться
вот и я снова
эмоция мама
я не могу спать
я слишком глубоко?
эмоция мама
она все о чем я думаю
Это любовь?
играть в игру, не удивительно
ты видел это в моих глазах
любовь это не то, что это значит
в моих самых смелых мечтах