Перевод текста песни Move - You Lose! - Phenomena

Move - You Lose! (оригинал)

Can you feel it
don’t make a sound
what’s going on?
what’s going down?
tension’s rising
your heart jumps a beat
take it easy
the heat’s on the street
hold on!
hold on!
hold on!
shadows flashing
out of the light
silence echoes
into the night
take my hand
let’s walk a straight line
keep it close
keep it out — keep in time
hold on!
hold on!
hold on!
move
you lose!
standing in the spotlight
finger’s on the trigger
move
you lose!
the temperature is rising
you begin to shiver

Двигайся - Проиграешь! (перевод)

Ты можешь это почувствовать
не издавайте ни звука
что происходит?
что происходит?
напряжение растет
твое сердце подпрыгивает
не принимайте близко к сердцу
жара на улице
подожди!
подожди!
подожди!
мигающие тени
вне света
эхо тишины
в ночь
возьми мою руку
пойдем по прямой
держи его близко
держать его подальше — успевать
подожди!
подожди!
подожди!
переехать
ты проиграл!
стоит в центре внимания
палец на спусковом крючке
переехать
ты проиграл!
температура поднимается
ты начинаешь дрожать