Перевод текста песни Gondolier - Petula Clark

Gondolier (оригинал)

I love you with all my heart
Only you do I adore
And to know that you love me
Only makes me love you more
All I ask is you be true
True to me in every way
Please be kind and understanding
Love me more with everyday
I love you with all my heart
Only you do I adore
And to know that you love me
Only makes me love you more
I love you, with all my heart
And my love is so sincere
Please love me with all your heart
Say you love me say you care

Гондольер (перевод)

Я люблю тебя всем сердцем
Только тебя я обожаю
И знать, что ты любишь меня
Только заставляет меня любить тебя больше
Все, о чем я прошу, это быть правдой
Верный мне во всех отношениях
Пожалуйста, будьте добрыми и понимающими
Люби меня больше с каждым днем
Я люблю тебя всем сердцем
Только тебя я обожаю
И знать, что ты любишь меня
Только заставляет меня любить тебя больше
Я люблю тебя всем сердцем
И моя любовь такая искренняя
Пожалуйста, люби меня всем сердцем
Скажи, что любишь меня, скажи, что тебе не все равно