Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dowtown, исполнителя - Petula Clark. Дата выпуска: 31.12.1967
Язык песни: Английский
Dowtown(оригинал) |
| When you’re alone and life is making you lonely |
| You can always go downtown |
| When you’ve got worries, all the noise and the hurry |
| Seems to help, I know, downtown |
| Just listen to the music of the traffic in the city |
| Linger on the sidewalk where the neon signs are pretty |
| How can you lose? |
| The lights are much brighter there |
| You can forget all your troubles, forget all your cares |
| So go downtown |
| Things will be great when you’re downtown |
| No finer place for sure, downtown |
| Everything’s waiting for you |
| Don’t hang around and let your problems surround you |
| There are movie shows downtown |
| Maybe you know some little places to go to |
| Where they never close downtown |
| Just listen to the rhythm of a gentle bossa nova |
| You’ll be dancing with 'em too before the night is over |
| Happy again |
| The lights are much brighter there |
| You can forget all your troubles, forget all your cares |
| So go downtown |
| Where all the lights are bright, downtown |
| Waiting for you tonight, downtown |
| You’re gonna be alright now, downtown |
| Downtown |
| Downtown |
| And you may find somebody kind to help and understand you |
| Someone who is just like you and needs a gentle hand to |
| Guide them along |
| So maybe I’ll see you there |
| We can forget all our troubles, forget all our cares |
| So go downtown |
| Things will be great when you’re downtown |
| Don’t wait a minute more, downtown |
| Everything is waiting for you, downtown |
| Downtown (downtown) |
| Downtown (downtown) |
| Downtown (downtown) |
| Downtown (downtown) |
Доутаун(перевод) |
| Когда ты один, и жизнь делает тебя одиноким |
| Вы всегда можете пойти в центр города |
| Когда у тебя есть заботы, весь шум и спешка |
| Кажется, помогает, я знаю, в центре города |
| Просто послушайте музыку дорожного движения в городе |
| Задержитесь на тротуаре, где красивые неоновые вывески |
| Как ты можешь проиграть? |
| Там свет намного ярче |
| Вы можете забыть все свои проблемы, забыть все свои заботы |
| Так что иди в центр |
| Все будет хорошо, когда вы в центре города |
| Нет лучшего места точно, в центре города |
| Все ждет тебя |
| Не оставайтесь без дела и не позволяйте своим проблемам окружать вас |
| В центре города проходят кинопоказы |
| Может быть, вы знаете несколько мест, куда можно пойти |
| Где они никогда не закрываются в центре города |
| Просто послушайте ритм нежной босса-новы |
| Ты тоже будешь танцевать с ними, прежде чем ночь закончится |
| Снова счастлив |
| Там свет намного ярче |
| Вы можете забыть все свои проблемы, забыть все свои заботы |
| Так что иди в центр |
| Где все огни яркие, в центре города |
| Жду тебя сегодня вечером, в центре города |
| Теперь ты будешь в порядке, в центре города |
| Центр города |
| Центр города |
| И вы можете найти кого-то, кто поможет и поймет вас |
| Тот, кто похож на вас и нуждается в нежной руке, чтобы |
| Направляйте их вместе |
| Так что, может быть, увидимся там |
| Мы можем забыть все наши проблемы, забыть все наши заботы |
| Так что иди в центр |
| Все будет хорошо, когда вы в центре города |
| Не ждите больше ни минуты, центр города |
| Все ждет тебя, центр города |
| Центр города (центр города) |
| Центр города (центр города) |
| Центр города (центр города) |
| Центр города (центр города) |