Перевод текста песни In The Time After - Petter Carlsen

In The Time After (оригинал)

May the time to come bring you strength and courage
To overcome this sudden storm
Not a sound, just the sound of silence
There are other times now
Bring them on
Come what may
It cannot be another way
An empty house, such a strange seclusion
There’s a fighter in you
Don’t be scared
Don’t give in
In time you’ll break the brick within
This is your challenge and yours alone
For everyone else unknown
This is the moment you will decide
To rise and live your life

В Последующее Время (перевод)

Пусть грядущее время принесет тебе силу и мужество
Чтобы преодолеть этот внезапный шторм
Не звук, просто звук тишины
Сейчас другие времена
Принесите их на
будь что будет
Это не может быть по-другому
Пустой дом, такое странное уединение
В тебе есть боец
Не бойся
Не сдавайся
Со временем вы сломаете кирпич внутри
Это ваша задача и только ваша
Для всех остальных неизвестных
Это момент, когда вы решите
Чтобы подняться и жить своей жизнью