Перевод текста песни In My Song - Peter Tosh

In My Song (оригинал)

In my song Jah is the melody
In my song he is the symphony
In my song he is the sweet inspiration
In my song it’s the perfect meditation
When I’m feeling down
Got nowhere to go
I get into myself
And I put on a show
In my song Jah is the melody
In my song he is everything to me
In my song he is the musical beat
In my song he is the rhythm and tempo
And when you’re feeling out
Don’t sit down and cry
Don’t forget
That the music is passing by
In my song Jah is the melody
In my song he is everything to me
In my song he is the sweet inspiration
In my song there is no complication
'Cause in times like these
When people don’t know what to do
And getting so frustrated
Get into yourself and sing
In my song Jah is the melody
In my song he is the symphony
In my song he is the rhythm
In my song he’s everything to me
In my song
In my song no complication
In my song Jah is the melody
In my song he is the sweet inspiration
In my song he is the symphony
In my song he makes it feel so good
In my song is a blessing to my soul
In my song can’t go outta control
In my song it is a medicine to me
In my song relieve my frustration

В Моей Песне (перевод)

В моей песне Джа - это мелодия
В моей песне он симфония
В моей песне он сладкое вдохновение
В моей песне это идеальная медитация
Когда я чувствую себя подавленным
Некуда идти
я погружаюсь в себя
И я устроил шоу
В моей песне Джа - это мелодия
В моей песне он для меня все
В моей песне он музыкальный бит
В моей песне он ритм и темп
И когда вы чувствуете себя
Не садись и не плачь
Не забывайте
Что музыка проходит мимо
В моей песне Джа - это мелодия
В моей песне он для меня все
В моей песне он сладкое вдохновение
В моей песне нет сложностей
Потому что в такие времена
Когда люди не знают, что делать
И так расстраиваюсь
Войди в себя и пой
В моей песне Джа - это мелодия
В моей песне он симфония
В моей песне он ритм
В моей песне он для меня все
В моей песне
В моей песне нет сложностей
В моей песне Джа - это мелодия
В моей песне он сладкое вдохновение
В моей песне он симфония
В моей песне он чувствует себя так хорошо
В моей песне благословение моей души
В моей песне не может выйти из-под контроля
В моей песне это лекарство для меня
В моей песне облегчи мое разочарование