Перевод текста песни Upside Down - Peter Bradley Adams

Upside Down (оригинал)

Another day, another down
Another shot to hell
Another day, the numbers rise
Straight into the ground
It’s upside down, it’s upside down
You say freedom, well this ain’t freedom
What you try to sell
You say patience, we need patience
You say the years will tell
But it’s upside down, it’s upside down
You’re in your house, in your chair
Safe behind your walls
A mother cries, can’t you hear it
With every child that falls
It’s upside down, it’s upside down

вверх ногами (перевод)

Еще один день, еще один вниз
Еще один выстрел в ад
Еще один день, цифры растут
Прямо в землю
Это перевернуто, это перевернуто
Вы говорите свобода, ну это не свобода
Что вы пытаетесь продать
Вы говорите терпение, нам нужно терпение
Вы говорите, годы скажут
Но это перевернуто, это перевернуто
Ты в своем доме, в своем кресле
Сейф за вашими стенами
Мать плачет, разве ты не слышишь
С каждым ребенком, который падает
Это перевернуто, это перевернуто