Перевод текста песни Lorraine - Peter Bradley Adams

Lorraine (оригинал)

Oh, my sweet Lorraine
I never wanted to feel this way
Let my in to your room
Hold me 'til I sleep
You’ve got just the touch I need
And I’m dependent on you
Come morning
When I wake
I won’t make the same mistake
I’m gonna find a new crowd
I’ll leave them all behind
I never was the ramble kind
Lorraine, you’ve settled me down
I’m over the drifters
And the outlaws
And the gambles
I’m over the jokers
The crooks and clowns
I’m over the losers
And the talkers
And the cowboys
So don’t say you’re over me now
Oh, my sweet Lorraine
I know the hour is late
But won’t you answer your door
I keep knocking like a fool
I never knew the be so cruel
And I can’t take it no more
I’m over the drifters
And the outlaws
And the gambles
I’m over the jokers
The crooks and clowns
I’m over the losers
And the talkers
And the cowboys
So don’t say you’re over me now
Over me now
Have mercy on me please
I ain’t the man I seem
The devil has broken me down
I’m over the drifters
And the outlaws
And the gambles
I’m over the jokers
The crooks and clowns
I’m over the losers
And the talkers
And the cowboys
So don’t say you’re over me now
Over me now
Don’t say you’re over me now
Over me now

Лотарингии (перевод)

О, моя милая Лоррейн
Я никогда не хотел чувствовать себя таким образом
Впусти меня в свою комнату
Держи меня, пока я не засну
У тебя есть именно то прикосновение, которое мне нужно
И я зависим от тебя
Приходи утром
Когда я просыпаюсь
Я не совершу ту же ошибку
Я собираюсь найти новую толпу
Я оставлю их всех позади
Я никогда не был бродягой
Лоррейн, ты меня успокоила
Я над бродягами
И преступники
И азартные игры
Я над шутниками
Мошенники и клоуны
Я над неудачниками
И болтуны
и ковбои
Так что не говори, что ты забыл меня сейчас
О, моя милая Лоррейн
Я знаю, что уже поздно
Но ты не откроешь свою дверь
Я продолжаю стучать, как дурак
Я никогда не знал, что это так жестоко
И я больше не могу этого терпеть
Я над бродягами
И преступники
И азартные игры
Я над шутниками
Мошенники и клоуны
Я над неудачниками
И болтуны
и ковбои
Так что не говори, что ты забыл меня сейчас
Надо мной сейчас
Помилуй меня, пожалуйста
Я не тот человек, которым кажусь
Дьявол сломал меня
Я над бродягами
И преступники
И азартные игры
Я над шутниками
Мошенники и клоуны
Я над неудачниками
И болтуны
и ковбои
Так что не говори, что ты забыл меня сейчас
Надо мной сейчас
Не говори, что ты забыл меня сейчас
Надо мной сейчас