Перевод текста песни Seide und Samt - Peter Alexander

Seide und Samt - Peter Alexander
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seide und Samt, исполнителя - Peter Alexander. Песня из альбома Glanzlichter, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Немецкий

Seide und Samt

(оригинал)
Seide und Samt
Barbara, Du Mädchen vom Büro
Du lächelst mich nur an und ich bin froh
Gestatte, dass ich Dich Prinzessin nenn’Der Name, der passt gut zu Dir, denn:
Seide und Samt sind meine große Liebe
Seidener Glanz ist Dein Goldhaar
Und Samt ist Dein rotes Lippenpaar
Barbara, ich hab' da was geseh’n
Ich möcht's zwar nicht, doch muss ich’s ja versteh’n
Der neue Volontär schaut oft nach Dir
Er schwärmt vielleicht genau wie ich für: Seide und Samt, Seide und Samt
Barbara, kommst Du nun heut' nach Haus
Dann sieht Dein kleines Zimmer schöner aus
Die Rosen sind mein Postillon D’Amour
Ich bin verliebt, ich sagte schon: Nur
Seide und Samt sind meine große Liebe
Seidener Glanz ist Dein Goldhaar
Und Samt ist Dein rotes Lippenpaar

Шелк и бархат

(перевод)
шелк и бархат
Барбара, ты девушка из офиса
Ты просто улыбаешься мне и я рад
Разрешите называть вас принцессой. Это имя вам очень подходит, потому что:
Шелк и бархат - моя большая любовь
Твои золотые волосы шелковисто блестят
И бархат - твоя пара красных губ
Варвара, я что-то там видел
Я не хочу этого, но я должен это понять
Новый волонтер часто проверяет вас
Он может быть в таком же восторге, как и я: шелк и бархат, шелк и бархат.
Барбара, ты сегодня вернешься домой?
Тогда ваша маленькая комната будет выглядеть красивее
Розы - мой Postillon D'Amour
Я влюблен, я уже сказал: Только
Шелк и бархат - моя большая любовь
Твои золотые волосы шелковисто блестят
И бархат - твоя пара красных губ
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Die Frau kommt direkt aus Spanien 2016
Das ganze Haus ist schief 2016
Komm Bald Wieder 2014
Die süssesten Früchte ft. Leila Negra 2013
Mamma di Mandolin ft. Peterli Hinnen 2021
Die goldenen Spangen ft. Silvio Francesco, Peter Alexander 2020
Ole Babutschkin, der muss weiterzieh'n 2021
Es war in Napoli 2021
Die süßesten Früchte fressen nur die großen Tiere ft. Leila Negra 2021
Ich zähle täglich meine Sorgen (Heartaches By The Number) 2021
Ole Babutschkin 2014
Die süßesten Früchte 2020
Ich Werde Jede Nacht Von Ihnen Traeumen 1964
Wenn in zwei Herzen die Liebe fällt ft. Silvio Francesco, Peter Alexander 2021
Es geht besser, besser, besser ft. Silvio Francesco, Peter Alexander 2021
Die Suessesten Fruechte Fressen Nur Die Grossen Tiere ft. Peter Alexander 2010
Verliebt, verlobt, verheiratet ft. Peter Alexander 2015
Schlittenfahrt (Jingle Bells) 2010
Die süßesten Früchte Fressen Nur Die Großen Tiere (1952) ft. Leila Negra, Peter Alexander und Leila Negra 2009
Der Badewannen-Tango 2014

Тексты песен исполнителя: Peter Alexander