Перевод текста песни Der Badewannen-Tango - Peter Alexander

Der Badewannen-Tango (оригинал)

Ich sing' den Badewannentango, Badewannentango
Bei mir zuhause
Unter der Brause
Mit Schaum im Ohr
Ich sing' den Badewannentango, Badewannentango
Schön wie Caruso
Ja, ja, ich tu' so
Wie ein Tenor
Ich sing' den Badewannentango, Badewannentango
Ja, ja, ich greife
Nach meiner Seife
Und seif' mich ein
Ja, so ein Badewannentango, Badewannentango
Weckt in der Wanne
Das Kind im Manne
Und stimmt es froh
Ja, diesen Badewannentango, Badewannentango
Ja, den erfand ich
Denn er entspannt mich
Und freut mich so
O sole mio, Oh, meine Sonne
Oh, meine Wonne, die bist nur
Du, Du liegst mir im Herzen
Weißt nicht, wie gut ich Dir bin
Ich sing' den Badewannentango, Badewannentango
Bei mir zuhause
Unter der Brause
Mit Schaum im Ohr
Badewannentango, Badewannentango
Schön wie Caruso
Ja, ja, ich tu' so
Wie ein Tenor
Mit Schaum im Ohr
Wie ein Tenor
Mit Schaum im Ohr
Wie ein Tenor
Mit Schaum im Ohr
Wie ein Tenor
Mit Schaum im Ohr

Танго для ванны (перевод)

Я пою танго в ванне, танго в ванне
У меня дома
Под душем
С пеной в ухе
Я пою танго в ванне, танго в ванне
Красиво, как Карузо.
Да, да, я притворяюсь
Как тенор
Я пою танго в ванне, танго в ванне
Да, да, я хватаю
после моего мыла
И намыльте меня
Да, такое танго в ванне, танго в ванне
Просыпается в ванне
Ребенок в мужчине
И делает тебя счастливым
Да, это танго в ванне, танго в ванне
Да, это я придумал
Потому что это расслабляет меня
И я так счастлив
О единственный мио, о мое солнце
О, мое счастье, ты единственный
Ты, ты лежишь в моем сердце
Не знаю, как хорошо я к тебе
Я пою танго в ванне, танго в ванне
У меня дома
Под душем
С пеной в ухе
Танго в ванне, танго в ванне
Красиво, как Карузо.
Да, да, я притворяюсь
Как тенор
С пеной в ухе
Как тенор
С пеной в ухе
Как тенор
С пеной в ухе
Как тенор
С пеной в ухе