Перевод текста песни Kurudum - Petek Dinçöz

Kurudum (оригинал)

Hani unut demistin
Zamanla askimizi
Yazik ki ayriligin
Zamani yok güzelim
Kader deyip de gecen
Fallar hesap soruyor
Neden yolun sonunda bana
Hep ayrilik cikiyor
Neden uzaktasin anlamam
Ask acisi ne zaman biter
Neden cabuk gelir ayriliklar
Neden bir anda biter
Kurudum yeni gelin misali gibi
Kurudum senin elinde savrulup
Gün olur bana yeminler ettigini
Bütün dünyaya haykirim

Я высохла (перевод)

Ты сказал забыть об этом
Со временем наша любовь
Жаль, что твоя разлука
Нет времени, дорогая
Вы сказали судьба и прошли
Фаллар просит счет
Потому что я в конце дороги
Это всегда расставание
Я не понимаю, почему ты далеко
Когда закончится любовная боль
Почему расставания приходят быстро
Почему он внезапно заканчивается?
Я иссяк, как новая невеста
Я высох в твоих руках
Однажды ты поклялся мне
Я кричу на весь мир