Перевод текста песни Tutto Finisce - Persiana Jones

Tutto Finisce (оригинал)

Lo sai tutto finisce come un sogno quando ti risvegli con ricordi a cui pensare
Eh si è l’esperienza quella che aiuta a risolvere tutto nel bene e nel male
Agli errori a cui non puoi riparare
Le sensazioni che ti hanno fatto capire
Che se una storia di colpo finisce
Non è poi così male
Se finisce qua un motivo c'è per ricordare
Se finisce qua è sempre meglio che dimenticare
Lo sai è solo il tempo che ti aiuta a capire che ogni istante è importante
Eh si l’emozione che un ricordo riesce a scatenare sai mi aiuta a sopportare
Agli errori a cui non puoi riparare
Le sensazioni che ti hanno fatto capire
Che se una storia di colpo finisce
Non è poi così male
Se finisce qua un motivo c'è per ricordare
Se finisce qua è sempre meglio che dimenticare

Все Заканчивается (перевод)

Вы знаете, что все это заканчивается как сон, когда вы просыпаетесь с воспоминаниями, о которых нужно думать.
О да, именно опыт помогает решить все и хорошо, и плохо.
К ошибкам, которые вы не можете исправить
Чувства, которые заставили вас понять
Что если история вдруг закончится
Это не так уж плохо
Если это заканчивается здесь, есть причина вспомнить
Если это заканчивается здесь, это всегда лучше, чем забыть
Вы знаете, что только время помогает вам понять, что важен каждый момент
О да, эмоция, которую может вызвать воспоминание, помогает мне пережить
К ошибкам, которые вы не можете исправить
Чувства, которые заставили вас понять
Что если история вдруг закончится
Это не так уж плохо
Если это заканчивается здесь, есть причина вспомнить
Если это заканчивается здесь, это всегда лучше, чем забыть