Перевод текста песни Non certo eroi - Persiana Jones

Non certo eroi (оригинал)

Ci sono giorni strani che mi chedo se
Qualcosa conta per me
Con convinzioni e valori che
Non ritrovo in te
Nel mondo conta solo l’apparenza sai
Non conta quello che sei
C'è tanta gente in giro che non saprai mai realmente com'è
Rispetto e verità
Coerenza e lealtà
Più non ritrovo in questa assurda società
Io non rinuncio ai miei valori
Basta essere uomini e non certo eroi
Io non rinuncio ai miei valori
Basta essere uomini e non certo eroi

Конечно, не герои (перевод)

Бывают странные дни, когда мне интересно,
Что-то важно для меня
С убеждениями и ценностями, которые
я не нахожу в тебе
В мире важна только внешность, ты же знаешь
Неважно, кто ты
Вокруг так много людей, что ты никогда не узнаешь, каково это
Уважение и правда
Последовательность и лояльность
Я больше не нахожусь в этом абсурдном обществе
Я не отказываюсь от своих ценностей
Достаточно быть мужчинами и уж точно не героями
Я не отказываюсь от своих ценностей
Достаточно быть мужчинами и уж точно не героями