Перевод текста песни Accanto a chi - Peppino Gagliardi

Accanto a chi (оригинал)

Accanto a chi
A chi vivrò
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi lascerai
Accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Accanto a chi
A chi vivrò
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai
Ma accanto a chi vivrò
A chi racconterò
Le stesse cose
Che raccontavo a te?
Ora che tu mi dici che
Non mi ami più
A chi darò tutto l’amore
Che ho dato a te?
Non c'è più luce nella mia stanza
Non c'è più luce nella mia vita
Ora che so
Che tu mi mancherai…

Рядом с тем, кто (перевод)

Рядом с кем
Для кого я буду жить
Теперь, когда ты говоришь мне, что
Ты больше меня не любишь?
Рядом с кем
Для кого я буду жить
Кому я отдам всю свою любовь
Что я тебе дал?
В моей комнате больше нет света
В моей жизни больше нет света
Теперь, когда я знаю
Что ты оставишь меня
Рядом с кем я буду жить
кому я скажу
Те же вещи
Что я тебе говорил?
Рядом с кем
Для кого я буду жить
Кому я отдам всю свою любовь
Что я тебе дал?
В моей комнате больше нет света
В моей жизни больше нет света
Теперь, когда я знаю
Что я буду скучать по тебе
Но рядом с кем я буду жить
кому я скажу
Те же вещи
Что я тебе говорил?
Теперь, когда ты говоришь мне, что
Ты больше меня не любишь
Кому я отдам всю свою любовь
Что я тебе дал?
В моей комнате больше нет света
В моей жизни больше нет света
Теперь, когда я знаю
Что я буду скучать по тебе...