Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rien à Comprendre, исполнителя - Penelope. Дата выпуска: 08.06.1999
Язык песни: Французский
Rien à Comprendre(оригинал) |
| Quand on regarde tout autour, on sent tant de malaise |
| Il y en pour qui chaque jour c’est comme gravir une falaise |
| Tant d’images douloureuses que notre conscience rejette |
| Tous les gestes que l’on pose et puis qu’après on regrette |
| Il faut être vite, il faut être beau |
| En dire assez mais pas trop |
| Vendre des frigos aux esquimaux |
| Quand on parle d’amour, c’est qu’on n’a plus de références |
| Quand un enfant voit le jour, il mérite sa récompense |
| Parfois on souhaiterait l’oubli de nos jours les plus sombres |
| Quand on a besoin d’appui et qu’on ne voit que son ombre |
| Faut remplir vos attentes |
| Ça commence à nous rendre «DOWN» |
| Les réponses que l’on trouve |
| C’est à rien n’y comprendre |
| Une folle envie de fuir |
| Votre vision de l’avenir |
| Notre instinct de détruire |
| Non, y’a vraiment rien à comprendre |
| On se demande si il y a un ciel |
| Pour étancher notre soif de l'éternel |
| Ceux qui devant la vie ont dû s’enfuir |
| Avaient-ils la même vision de l’avenir? |
| Quand la tension devient trop réelle |
| Et qu’on s'évade en battant de l’aile |
| Le geste tombe en dérision |
| Si dans le ciel on rencontre un avion… |
| (перевод) |
| Когда мы смотрим вокруг, мы чувствуем столько беспокойства |
| Некоторые люди, для которых каждый день подобен восхождению на скалу |
| Так много болезненных образов, которые наша совесть отвергает |
| Все, что мы делаем, а потом сожалеем |
| Ты должен быть быстрым, ты должен быть красивым |
| Скажи достаточно, но не слишком много |
| Продать холодильники эскимосам |
| Когда мы говорим о любви, это потому, что у нас больше нет ссылок |
| Когда ребенок рождается, он заслуживает свою награду |
| Иногда мы хотим, чтобы наши самые темные дни были забыты |
| Когда тебе нужна поддержка, а ты видишь только свою тень |
| Должен соответствовать вашим ожиданиям |
| Это начинает сводить нас с ума |
| Ответы, которые мы находим |
| Ничего не понятно |
| Безумное желание убежать |
| Ваше видение будущего |
| Наш инстинкт разрушения |
| Нет, действительно нечего понимать |
| Мы задаемся вопросом, есть ли небо |
| Чтобы утолить нашу жажду вечного |
| Те, кто впереди жизни должен был бежать |
| Было ли у них одинаковое видение будущего? |
| Когда напряжение становится слишком реальным |
| И мы убегаем, бить крылом |
| Этот жест высмеивается |
| Если в небе ты встретишь самолет... |