Перевод текста песни The Hand Of John Kemble - Penal Colony

The Hand Of John Kemble (оригинал)

Followed it down to the reliquary
The last few of pocked knee
Had a vision: delerium tremens
In the throes of summerland
There were rings on every finger
Courted pagans there on Easter
Swallowed it down, the boiled hare
Lazy-eyed men say they’ve seen it;
Wrest the gim crack
From so many trinkets
Sermons tangled in chicken wire
Waterproofed with hot tar
And time folded over
Stood in, front, ensconced;
No one to set off the defensives
By the hand of John Kemble
We wished our wishes
Chants that went sideways
Drank our super-ego
By the hand of John Kemble
And temptations before us
Fell under John’s famine
Laid to waste like Faust
Frankenscense traded
For the hand
Gold fever wished upon it
Sworn to nature
And the elements
Somnabulism nausea
Came from my scrap metal
Followed it to the terminal
Dressed walk window’s coin
Operated inferno
Sent back
By telekinesis
To the center
Of Egypt
Grift as the
Last train wreck
From the carny’s possession
Pendulums whistle the bomb song
By the hand of John Kemble
We wished our wishes
Chants that went sideways
Drank our super-ego
By the hand of John Kemble
And temptations before us
Fell under John’s famine
Laid to waste like Faust
Dripped from a sky falling
Shone the hand’s ring like a shiner;
Eyes turned to marble
There, we marched with the triad
In the riot boot borrowed
Catholics sent the missionaries
Easter rites behind them
His hand, there it went
From Göslar to The Keys
Whole tribes
Came back from the dead
Dressed in chicken blood
Waiting for Nöel
Black pine for the hanging
By the hand of John Kemble
We wished our wishes
Chants that went sideways
Drank our super-ego
By the hand of John Kemble
And temptations before us
Fell under John’s famine
Laid to waste like Faust

Рука Джона Кембла (перевод)

Следовал за ним до реликвария
Последние несколько рябое колено
Было видение: белая горячка
В муках лета
На каждом пальце были кольца
Ухаживал за язычниками там на Пасху
Проглотил, вареный заяц
Люди с ленивыми глазами говорят, что видели это;
Вырвать гим трещину
От стольких безделушек
Проповеди запутались в проволочной сетке
Гидроизоляция горячей смолой
И время свернулось
Стоял впереди, укрывшись;
Некому активировать оборону
Рукой Джона Кембла
Мы загадали наши пожелания
Песнопения, которые пошли боком
Выпил наше супер-эго
Рукой Джона Кембла
И соблазны перед нами
Упал под голодом Иоанна
Опустошен, как Фауст
Обмен ладаном
Для руки
Золотая лихорадка пожелала ему
Поклялся природе
И элементы
Сомнабулизм тошнота
Пришел из моего металлолома
Следовал за ним к терминалу
Одетая монета окна прогулки
Управляемый ад
Отправлен назад
С помощью телекинеза
В центр
Египта
Мошенничество как
Последнее крушение поезда
Из владения карни
Маятники насвистывают песню бомбы
Рукой Джона Кембла
Мы загадали наши пожелания
Песнопения, которые пошли боком
Выпил наше супер-эго
Рукой Джона Кембла
И соблазны перед нами
Упал под голодом Иоанна
Опустошен, как Фауст
Капает с неба, падает
Сиял перстень на руке, как фингал;
Глаза превратились в мрамор
Там мы шли с триадой
В бунтовом сапоге заимствован
Католики послали миссионеров
Пасхальные обряды за ними
Его рука, вот она
От Гёслара до Ключей
Целые племена
Вернулся из мертвых
Одетый в куриную кровь
В ожидании Ноэля
Черная сосна для подвешивания
Рукой Джона Кембла
Мы загадали наши пожелания
Песнопения, которые пошли боком
Выпил наше супер-эго
Рукой Джона Кембла
И соблазны перед нами
Упал под голодом Иоанна
Опустошен, как Фауст