Перевод текста песни In The Shallows - Peggy Sue

In The Shallows (оригинал)

Baby, I’m back in the shallows now
You can put the phone down
And get some sleep
I am safe back in the shallows now
Looking out at the waves I made
While I was in the deep
And they’re high and wild
And they’re coming all the time
I will wait them out here
In the shallows
Wait it out
Wait it out
Wait it out
Baby, I’m back in the living room
And I’m doing all I can to stay on track
I’ve been concentrating on the way you move
Trying to work out if you’re leaving
Or if you’re coming back
And you know it’s up to you
If you think we will pull through
Then I will wait it out here
It is not so bad here
In the shallows
Wait it out
Wait it out
Wait it out
It’s so hard to find a song to put on
When they’re all about
Either falling in or falling out
And I just want to stay here in the middle
Dancing around the shallows with you
Baby, I’m back at the start again
I thought you said to meet you here
I’ve pulled myself together
I’m ready to fall apart again
Come on, we could give it another year
And I know that I should quit
While I’m feeling up to it
But with you it’s not so bad here
Best I ever had it
It is not so bad here
In the shallows
Wait it out
Wait it out
Wait it out

На Мелководье (перевод)

Детка, я снова на мелководье
Вы можете положить трубку
И поспать
Теперь я в безопасности на мелководье
Глядя на волны, которые я создал
Пока я был в глубине
И они высокие и дикие
И они приходят все время
Я подожду их здесь
На мелководье
Подожди
Подожди
Подожди
Детка, я снова в гостиной
И я делаю все возможное, чтобы не сбиться с пути
Я сосредоточился на том, как ты двигаешься
Пытаюсь потренироваться, если ты уезжаешь
Или если вы вернетесь
И вы знаете, что это зависит от вас
Если вы думаете, что мы справимся
Тогда я подожду здесь
Здесь не так уж и плохо
На мелководье
Подожди
Подожди
Подожди
Так сложно найти песню, которую можно поставить
Когда они все о
Либо падение, либо выпадение
И я просто хочу остаться здесь, посередине
Танцуя с тобой на мелководье
Детка, я снова на старте
Я думал, ты сказал встретиться здесь
Я взял себя в руки
Я готов снова развалиться
Давай, мы могли бы дать ему еще один год
И я знаю, что я должен уйти
Пока я чувствую себя готовым к этому
Но с тобой тут не так уж и плохо
Лучшее, что у меня когда-либо было
Здесь не так уж и плохо
На мелководье
Подожди
Подожди
Подожди