Перевод текста песни Party Lights - Peggy Sue

Party Lights (оригинал)

Well, Mama dear, look here, look here
We’re partying tonight
I tell you, I can’t sleep
Because across the street
Wo oh I see the party lights
I see the lights, I see the party lights
They’re red & blue & green
And everybody in the crowd was there
Because you won’t let me make a scene
Well, Mama dear, look here, look here
I’m feeling oh so blue
They’re doin' the twist, the fish, the mashed potatoes too
And I fear I’m lookin' at you
I see the lights
I see the lights, I see the party lights
They’re red & blue & green
And everybody in the crowd was there
Because you won’t let me make a scene

Праздничные Огни (перевод)

Ну, мама дорогая, посмотри сюда, посмотри сюда
Мы вечеринка сегодня вечером
Я говорю вам, я не могу спать
Потому что через улицу
Ву, о, я вижу огни вечеринки
Я вижу огни, я вижу огни для вечеринок
Они красные, синие и зеленые
И все в толпе были там
Потому что ты не позволишь мне устроить сцену
Ну, мама дорогая, посмотри сюда, посмотри сюда
Я чувствую себя таким синим
Они делают твист, рыбу, пюре тоже
И я боюсь, что смотрю на тебя
я вижу огни
Я вижу огни, я вижу огни для вечеринок
Они красные, синие и зеленые
И все в толпе были там
Потому что ты не позволишь мне устроить сцену