
Дата выпуска: 07.09.2015
Лейбл звукозаписи: Tabriz
Язык песни: Испанский
Tiempo Sin Respuesta(оригинал) |
El verano se fue y el calor pasó |
De oro el otoño se coronó |
Oí un murmullo y miré hacia atrás |
Pero el tiempo se niega a contestar |
La gente se fue cuando el sol bajó |
Al borde del camino quedé sólo yo |
Mientras pasaban les quise hablar |
Pero el tiempo se niega a contestar |
El tiempo sin respuesta |
Me pide estar aquí |
No hay bienvenidas para dar |
Ni forma de partir |
Los pinos del monte no saben qué decir |
Se guardan sus sueños para el porvenir |
De pie se preguntan porqué será |
Y el tiempo se niega a contestar |
Año tras año el tiempo se va |
Y nadie pregunta qué hago acá |
Mientras miro al cielo, mi respuesta dirá: |
Este tiempo se niega a contestar |
El tiempo sin respuesta |
Me pide estar aquí |
No hay bienvenidas para dar |
Ni forma de partir |
Pedro Aznar: Voz, Guitarra acústica |
Время Без Ответа(перевод) |
Лето ушло, и жара ушла |
Осень была увенчана золотом |
Я услышал ропот и оглянулся |
Но время отказывается отвечать |
Люди ушли, когда солнце зашло |
На краю дороги остался только я |
Когда они проходили, я хотел поговорить с ними |
Но время отказывается отвечать |
Время без ответа |
попроси меня быть здесь |
Нет никаких приветствий, чтобы дать |
нет возможности уйти |
Сосны горы не знают, что сказать |
Ваши мечты сохранены для будущего |
Стоя, они задаются вопросом, почему это будет |
И время отказывается отвечать |
Год за годом проходит время |
И никто не спрашивает, что я здесь делаю |
Когда я смотрю на небо, мой ответ будет звучать так: |
На этот раз отказываюсь отвечать |
Время без ответа |
попроси меня быть здесь |
Нет никаких приветствий, чтобы дать |
нет возможности уйти |
Педро Аснар: голос, акустическая гитара |
Название | Год |
---|---|
Dos Edificios Dorados ft. David Lebon | 2007 |
Si Me Das Tu Amor | 2008 |
Mundo Agradable ft. David Lebon | 2007 |
Sólo Dios Sabe | 2008 |
Casas de Arañas ft. David Lebon | 2007 |
María Navidad ft. David Lebon | 2007 |
Fotos de Tokyo | 2017 |
Amor de Juventud ft. Gal Costa | 2015 |
Copado por el Diablo ft. David Lebon | 2007 |
No Me Cuentes Tu Historia | 1995 |
El Gaucho ft. Pedro Aznar | 2008 |
Julia | 2001 |
Blackbird | 2012 |
La Abeja y la Araña | 2008 |
Fragilidad | 2008 |
Décimas | 2008 |
El Seclanteño | 2015 |
Deja la Vida Volar | 2015 |
Buenos Aires ft. Ruben Juarez | 2004 |
Dicen Que Dicen | 2015 |