Перевод текста песни Lindeza - Pedro Aznar

Lindeza (оригинал)

Coisa linda
É mais que uma idéia louca
Ver-te ao alcance da boca
Eu nem posso acreditar
Coisa linda
Minha humanidade cresce
Quando o mundo te oferece
E enfim te dás, tens lugar
Promessa de felicidade
Festa da vontade
Nítido farol, sinal
Novo sob o sol
Vida mais real
Coisa linda
Lua, lua, lua, lua
Sol, palavra, dança nua
Pluma, tela, pétala
Coisa linda
Desejar-te desde sempre
Ter-te agora e o dia é sempre
Uma alegria pra sempre
Cosa linda
Es más que una idea loca
Verte al alcance de la boca
No lo puedo creer
Cosa linda
Mi humanidad crece
Cuando el mundo te ofrece
Y al fin te das, tienes lugar
Promesa de felicidad
Fiesta del deseo
Nítido faro, señal
Nueva bajo el sol
Vida más real
Cosa linda
Luna, luna, luna, luna
Sol, palabra, danza desnuda
Pluma, tela, pétalo
Cosa linda
Desearte desde siempre
Tenerte ahora y el día es siempre
Una alegría por siempre

Линдеза (перевод)

милая вещь
Это больше, чем сумасшедшая идея
Увидимся в пределах досягаемости вашего рта
Eu nem posso аккредитация
милая вещь
Моя человечность растет
Когда мир предлагает тебе
И, наконец, ты отдаешь себя, у тебя есть место
обещание счастья
Феста да вонтаде
Ясный фонарь, сигнал
Новое под солнцем
больше реальной жизни
милая вещь
Луа, Луа, Луа, Луа
Солнце, слово, танец нуа
перо, ткань, лепесток
милая вещь
Желаю тебя навсегда
Тер-те сейчас и день всегда
Радость навсегда
красивая вещь
Это больше, чем сумасшедшая идея
Увидимся в пределах досягаемости рта
я не могу в это поверить
красивая вещь
моя человечность растет
Когда мир предлагает тебе
И, наконец, ты отдаешь себя, у тебя есть место
обещание счастья
вечеринка желаний
Четкая фара, сигнал
новый под солнцем
жизнь более реальная
красивая вещь
луна, луна, луна, луна
Солнце, слово, голый танец
перо, ткань, лепесток
красивая вещь
желаю тебе навсегда
У тебя сейчас и день всегда
радость навсегда