Перевод текста песни El Rey Lloró - Pedro Aznar

El Rey Lloró (оригинал)

Recuerdo una vez
En un viejo país
Un rey a un hombre campesino le habló
Le dijo te ofrezco lujos y placeres
Si tú me enseñas a vivir feliz
El humilde hombre
Le dijo no puedo
No puedo enseñarte yo a vivir felíz
Tú con tu dinero, lujos y placeres
Jamás podrás ya vivir feliz
El humilde hombre
Le dijo no puedo
No puedo enseñarte yo a vivir feliz
Tú con tu dinero, lujos y placeres
Jamás podrás ya vivir feliz
El rey lloró
Y le contó su dolor

Король Заплакал. (перевод)

я помню однажды
в старой стране
Король говорил с крестьянином
Он сказал ему, что я предлагаю вам роскошь и удовольствия
Если ты научишь меня жить счастливо
скромный человек
Он сказал ему, что я не могу
Я не могу научить тебя жить счастливо
Вы со своими деньгами, роскошью и удовольствиями
Вы никогда не сможете жить счастливо
скромный человек
Он сказал ему, что я не могу
Я не могу научить тебя жить счастливо
Вы со своими деньгами, роскошью и удовольствиями
Вы никогда не сможете жить счастливо
король плакал
И он сказал ей свою боль