Перевод текста песни Alas de la Mañana - Pedro Aznar

Alas de la Mañana - Pedro Aznar
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Alas de la Mañana , исполнителя -Pedro Aznar
Песня из альбома: Esenciales
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:19.10.2017
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Dbn

Выберите на какой язык перевести:

Alas de la Mañana (оригинал)Утренние крылья (перевод)
Doradas alas de la mañana золотые крылья утра
En la ventana un pentagrama В окне пентаграмма
Se curva al resplandor кривые к свечению
La luz resbala, cae en picada Свет скользит, он падает
Hacia tu pelo envuelto en trama К твоим обернутым утком волосам
Que algún sueño le dejó Что какая-то мечта оставила его
Tu cuerpo despertó y tu amor Твое тело проснулось и твоя любовь
Flota aún como el ámbar Он все еще плавает, как янтарь
Como brisa de abril en guirnaldas Как апрельский бриз в гирляндах
Lento beso al partir Медленный поцелуй при уходе
Tibias manzanas теплые яблоки
Al sol robadas на солнце украдено
Mis manos buscan en tus aguas Мои руки ищут твои воды
Que lucen tornasol что светит лакмус
Mi cuerpo amaneció мое тело проснулось
Sabiendo el hondo sabor filigrana Зная глубокий филигранный аромат
Recorro piel y color avellana Я путешествую с кожей и цветом лесного ореха
Que la tierra pidió что земля просила
Labios, sed, cautividad губы, жажда, плен
Mar, vendimia, gravedad море, винтаж, гравитация
Presagios de cielo предзнаменования небес
Sal, topacio, voracidad Соль, топаз, прожорливость
Almizcle, vaivén, andanada vergel Мускус, покачиваясь, вергельный шквал
Turbulencia, aguamiel Турбулентность, мед
El día se durmió день заснул
Aplazado al calor, pasionaria Жара отложена, пассифлора
Flor de fuego y rubor, iluminada Цветок огня и румянца, освещенный
Habitada en los dos обитает в обоих
Doradas alas de la mañana золотые крылья утра
Sean las alas de esta mañana Будь крыльями этого утра
Alas de mi almaкрылья моей души
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dos Edificios Dorados
ft. David Lebon
2007
2008
Mundo Agradable
ft. David Lebon
2007
2008
Casas de Arañas
ft. David Lebon
2007
María Navidad
ft. David Lebon
2007
2017
2015
Copado por el Diablo
ft. David Lebon
2007
1995
2008
2001
2012
2008
2008
2008
2015
2015
Buenos Aires
ft. Ruben Juarez
2004
2015