| You know they say, they always say
| Вы знаете, они говорят, они всегда говорят
|
| That things will get better
| Что все станет лучше
|
| If you believe in love, believe in hope
| Если ты веришь в любовь, верь в надежду
|
| Believe in the way that you feel
| Верьте в то, что вы чувствуете
|
| But my trouble is
| Но моя проблема в том,
|
| My troubles aren’t real
| Мои проблемы не настоящие
|
| They’re real enough that in as much
| Они настолько реальны, что
|
| As, yes, they are happening
| Как да, они происходят
|
| But their burden bears upon the soul
| Но их бремя ложится на душу
|
| Their weightlessness boring a hole
| Их невесомость просверливает дыру
|
| That’s deep enough to dive
| Это достаточно глубоко, чтобы нырнуть
|
| So let the rain come down
| Так что пусть идет дождь
|
| And fill a swimming hole
| И заполнить плавательную дыру
|
| Until the sun come out
| Пока солнце не выйдет
|
| Then we can go swimming
| Тогда мы можем пойти поплавать
|
| The turtledove, in all his love
| Горлица во всей своей любви
|
| Dissecting his babies
| Рассечение его младенцев
|
| For the mites that dine, upon the plume
| Для клещей, которые обедают на шлейфе
|
| Removing them just to make room
| Удаляем их, чтобы освободить место
|
| «Alas,» he cried, «although I’ve tried
| «Увы, — воскликнул он, — хотя я и пытался
|
| The next generation
| Новое поколение
|
| Has appointed themselves in control
| Назначили себя контролирующими
|
| But tremble my young things no more
| Но не трепещи мои молодые вещи больше
|
| For we’ll never want for our dinner
| Потому что мы никогда не захотим на ужин
|
| So let the rain come down
| Так что пусть идет дождь
|
| And fill a swimming hole
| И заполнить плавательную дыру
|
| Until the sun comes out
| Пока солнце не выйдет
|
| Then we can go swimming"
| Тогда мы можем пойти поплавать"
|
| We will swim more, and more, and more, and more, and more
| Мы будем плавать больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
| Дождь будет больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| We will swim more, and more, and more, and more, and more
| Мы будем плавать больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
| Дождь будет больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
| Дождь будет больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| We will swim more, and more, and more, and more, and more
| Мы будем плавать больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
| Дождь будет больше, и больше, и больше, и больше, и больше
|
| We will swim more, and more, and more, and more, and more | Мы будем плавать больше, и больше, и больше, и больше, и больше |