Перевод текста песни Plus - Peach Tree Rascals

Plus (оригинал)

Woke up feelin' so cold
I don’t wanna go no more
I don’t wanna learn no code
In a class, didn’t pass so I dipped home
I just wanna feel somethin'
I just wanna feel your skin
Missin' them days you went
To my crib down the street
There’s something about this windin' road
All on your own, I’m cruisin' slow
And if I ever lose control
What’s wrong is wrong, you told me so
Winter came quick, that shit not fair
Hoodie on so I don’t fix my hair
Videos, I still feel you there
Every night you are not in my bed
Money come slow, that shit not fair
Take a deep breath, we’re in mountains
It’s a cold world, motherfuckers don’t care at all, at all
Don’t fill my cup, I can’t take much
I’m so in love, I can’t give up
I fall so high, I don’t know why
I fall so high, I fall so
No, I don’t feel the same
When worlds just fade to grey
We always tend to stray from what we got
Strawberry lemonade to sweeten up my days
We always tend to stray from what we got
Gun is on safety, scared I won’t make it
Too far gone, I’m gone so don’t save me
One step more, I’m off it, don’t wake me up
I just rolled up
And even when the school shit starts to slow up
I’m hoping that my dad’s love never froze up
My brother mix lean with the lemon soda
We keep growing apart as we getting older
And how I’m gon' change if I ain’t change yet
I’ll still be the same if I’m famous
I’ll still be the one to help out sometimes
Even with darkness all on my mind, mama I
Sometimes, I’m down on my self
Sometimes, I think they can’t tell
Sometimes, neglecting my health
Sunrise, I’m loving myself
Sometimes, I’m down on my self
Sometimes, I think they can’t tell
Sometimes, neglecting my health
Sunrise, I’m loving myself
There’s something about this windin' road
All on your own, I’m cruisin' slow
And if I ever lose control
What’s wrong is wrong, you told me so
Winter came quick, that shit not fair
Hoodie on so I don’t fix my hair
Videos, I still feel you there
Every night you are not in my bed
Money come slow, that shit not fair
Take a deep breath, we’re in mountains
It’s a cold world, motherfuckers don’t care at all, at all
Losing my way, but they can never cloud my shine
My shine away, fly away
Losing my way, but they can never cloud my shine
My shine away, fly away
Losing my way, but they can never cloud my shine
My shine away, fly away
Drivin' through unknown
Only I know where I’ll go
I can’t feel no way no more
Drivin' through unknown
Only I know where I’ll go
I can’t feel no way no more
Drivin' through unknown
Only I know where I’ll go
I can’t feel no way no more

Больше (перевод)

Проснулся, чувствуя себя так холодно
Я больше не хочу идти
Я не хочу изучать код
В классе не прошел, поэтому я окунулся домой
Я просто хочу что-то почувствовать
Я просто хочу чувствовать твою кожу
Скучаю по тем дням, когда ты ушел
В мою кроватку по улице
Что-то есть в этой извилистой дороге
Все по своему усмотрению, я медленно путешествую
И если я когда-нибудь потеряю контроль
Что не так, то неправильно, ты мне так сказал
Зима пришла быстро, это дерьмо несправедливо
Наденьте толстовку, чтобы не поправлять прическу
Видео, я все еще чувствую тебя там
Каждую ночь ты не в моей постели
Деньги приходят медленно, это дерьмо несправедливо
Сделайте глубокий вдох, мы в горах
Это холодный мир, ублюдкам все равно, совсем
Не наполняй мою чашку, я не могу много
Я так влюблен, я не могу сдаться
Я падаю так высоко, я не знаю, почему
Я падаю так высоко, я падаю так
Нет, я не чувствую то же самое
Когда миры просто становятся серыми
Мы всегда склонны отклоняться от того, что получили
Клубничный лимонад, чтобы подсластить мои дни
Мы всегда склонны отклоняться от того, что получили
Пистолет в безопасности, боюсь, я не успею
Слишком далеко, я ушел, так что не спасай меня
Еще один шаг, я ушел, не буди меня
я только что свернул
И даже когда школьное дерьмо начинает замедляться
Я надеюсь, что любовь моего отца никогда не замерзнет
Мой брат смешивает постное с лимонной содовой
Мы продолжаем отдаляться друг от друга, когда становимся старше
И как я изменюсь, если я еще не изменился
Я все равно останусь прежним, если стану знаменитым
Я по-прежнему буду помогать иногда
Даже с тьмой на уме, мама, я
Иногда я злюсь на себя
Иногда мне кажется, что они не могут сказать
Иногда, пренебрегая своим здоровьем
Восход, я люблю себя
Иногда я злюсь на себя
Иногда мне кажется, что они не могут сказать
Иногда, пренебрегая своим здоровьем
Восход, я люблю себя
Что-то есть в этой извилистой дороге
Все по своему усмотрению, я медленно путешествую
И если я когда-нибудь потеряю контроль
Что не так, то неправильно, ты мне так сказал
Зима пришла быстро, это дерьмо несправедливо
Наденьте толстовку, чтобы не поправлять прическу
Видео, я все еще чувствую тебя там
Каждую ночь ты не в моей постели
Деньги приходят медленно, это дерьмо несправедливо
Сделайте глубокий вдох, мы в горах
Это холодный мир, ублюдкам все равно, совсем
Сбиваюсь с пути, но они никогда не смогут затмить мой блеск
Мой блеск, улетай
Сбиваюсь с пути, но они никогда не смогут затмить мой блеск
Мой блеск, улетай
Сбиваюсь с пути, но они никогда не смогут затмить мой блеск
Мой блеск, улетай
Проезжая через неизвестное
Только я знаю, куда я пойду
Я больше не чувствую
Проезжая через неизвестное
Только я знаю, куда я пойду
Я больше не чувствую
Проезжая через неизвестное
Только я знаю, куда я пойду
Я больше не чувствую