Перевод текста песни No Place Like Home - Pax217

No Place Like Home (оригинал)

I wanna go home been gone so long
Remember the way it was when Dad and Mom
Now it’s gone but somethin' gotta keep the family strong
So we keep holdin' on to each other and our faith in God
Is what keeps is sane and carries us on
So kids from now on ya betta recognize
That there’s no place like home
No place like home
Some say that home home is where the heart is
Not just your heart but your brotha and your sista
Your mother your father that’s were it’s at
Fell in love said I do I love you then came you
Into a world that you once knew
Now it broke in two and you don’t know what to do
Brought tears to your eyes that made you realize
That there’s no place like home
No place like home
Take take take take me home
Yeah I grew up in a Christian house
Listenin' to Psalty and Charity Church Mouse
Never did I know and never did I guess
That 18 years later our home would be a mess
Don’t get all the treason don’t know all the reasons
Why life takes turns good and bad seasons
Something’s gotta mend these ripped up hearts
Whatever happened to death do us part
Mom n' Dad come back around
Breakin' me the family tree gettin' shut down
No place like home
Take take take take me home

Нет Места Лучше Дома (перевод)

Я хочу пойти домой, меня так долго не было
Помните, как это было, когда папа и мама
Теперь этого нет, но что-то должно укрепить семью
Так что мы продолжаем держаться друг за друга и за нашу веру в Бога
Это то, что сохраняет здравомыслие и ведет нас вперед
Так что дети с этого момента лучше узнают
Что нет места лучше дома
Нет места лучше дома
Некоторые говорят, что дом там, где сердце
Не только твое сердце, но и твой брат, и твоя сестра
Твоя мать, твой отец, это было в
Влюбился, сказал, что я люблю тебя, тогда ты пришел
В мир, который вы когда-то знали
Теперь он сломался надвое, и вы не знаете, что делать
Принесли слезы на глаза, которые заставили вас понять
Что нет места лучше дома
Нет места лучше дома
Возьми, возьми, отвези меня домой
Да, я вырос в христианском доме.
Прослушивание Псалтыря и Мыши Церкви Милосердия
Никогда я не знал и никогда не догадывался
Что 18 лет спустя в нашем доме будет беспорядок
Не пойми всю измену не знаю всех причин
Почему в жизни бывают хорошие и плохие сезоны
Что-то должно исправить эти разорванные сердца
Что бы ни случилось со смертью, разлучит нас
Мама и папа возвращаются
Сломай меня, генеалогическое древо закрывается
Нет места лучше дома
Возьми, возьми, отвези меня домой