Перевод текста песни Engage - Pax217

Engage (оригинал)

So many of us breathin' and thinkin' that we know it all
Walkin' like we are the righteous forgettin' man’s fall
Caused pain in the womb and still men labor in vain
While their pride’s in the way death invented the tomb
But we can overcome these tragedies in humanity by lookin' at life through the
lens of the Almighty
Who manifest and died in flesh for our destiny
I have learned a lesson
From all the lessons I have learned
Our lives have purpose
Unless we forget to send the message
To the wanderers (wanderers)
And the dreamers (dreamers)
To all the people with your beamers (come come come)
Come come come, come out your cages called offices
And (pop pop pop) pop the bubbles that you’re in
Whether you’re black, white, brown, gay, or muslim (Where you from,
where you from kid) Buddhist or Christian
Come come come, come out your cages
What, what, and engage this
Chorus: Engage (come on) Engage (come on) Engage (come on)
Tell your story to the world
Engage (come on) Engage (come on) Engage (come on)
Let your actions speak love (2 x)
Hey, what’s your name
Where are you from
What’s on your mind
Your eyes are tellin' me your numb
From the streets and the static and memories in your attic
We’ve all got a scar but there’s no need to panic
So many forgettin' and lettin' the souls go by
When all it would’ve taken is a few words to satisfy
I am not afraid
Of the universe
You are freedom I have liberty
To the homeless in San Francisco
And the writers in L. A
To the suits in New York
The message remains the same
To the wanderers (wanderers)
And the dreamers (dreamers)
To all the people with your beamers (come come come)
Come come come, come out your cages called offices
And (pop pop pop) pop the bubbles that you’re in
Whether you’re black, white, brown, gay, or muslim (Where you from,
where you from kid) Buddhist or Christian
Come come come, come out your cages
What, what, and engage this
I am not afraid
Of the universe
We cannot forget
To send the message of

Привлекать (перевод)

Так многие из нас дышат и думают, что мы все это знаем
Ходим, как будто мы праведники, забывая о падении человека
Вызвал боль в утробе матери, и все же мужчины трудятся напрасно
В то время как их гордость в том, как смерть изобрела гробницу
Но мы можем преодолеть эти трагедии человечества, взглянув на жизнь сквозь призму
линза Всевышнего
Кто проявился и умер во плоти за нашу судьбу
Я усвоил урок
Из всех уроков, которые я выучил
Наша жизнь имеет цель
Если мы не забудем отправить сообщение
Странникам (странникам)
И мечтатели (мечтатели)
Всем людям с вашими лучами (приходите, приходите)
Приходите, приходите, выходите из своих клеток, называемых офисами
И (поп-поп-поп) лопайте пузыри, в которых вы находитесь
Являетесь ли вы черным, белым, коричневым, геем или мусульманином (откуда вы,
откуда ты ребенок) буддист или христианин
Приходите, приходите, выходите из своих клеток
Что, что и заниматься этим
Припев: Engage (давай) Engage (давай) Engage (давай)
Расскажите свою историю миру
Заниматься (давай) Заниматься (давай) Заниматься (давай)
Пусть твои действия говорят о любви (2 раза)
Эй как тебя зовут
Откуда ты
Что у тебя на уме
Твои глаза говорят мне, что ты оцепенел
С улиц и статики и воспоминаний на вашем чердаке
У всех нас есть шрамы, но не нужно паниковать
Так много забывают и пропускают души
Когда все, что нужно, это несколько слов, чтобы удовлетворить
Я не боюсь
Вселенной
Ты свобода, у меня есть свобода
Бездомным в Сан-Франциско
И писатели в Лос-Анджелесе
К костюмам в Нью-Йорке
Сообщение остается прежним
Странникам (странникам)
И мечтатели (мечтатели)
Всем людям с вашими лучами (приходите, приходите)
Приходите, приходите, выходите из своих клеток, называемых офисами
И (поп-поп-поп) лопайте пузыри, в которых вы находитесь
Являетесь ли вы черным, белым, коричневым, геем или мусульманином (откуда вы,
откуда ты ребенок) буддист или христианин
Приходите, приходите, выходите из своих клеток
Что, что и заниматься этим
Я не боюсь
Вселенной
Мы не можем забыть
Чтобы отправить сообщение