Перевод текста песни Will It Go Round in Circles - Jools Holland, Paul Weller

Will It Go Round in Circles (оригинал)

I’ve got a song, it ain’t got no melody
I’m gonna sing it to my friends
I got a song, it ain’t got no melody
I’m gonna sing it to my friends
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
I got a story, ain’t got no moral
Let the bad guy win every once in a while
I got a story, ain’t got no moral
Let the bad guy win every once in a while
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
Will it go round in circles?
And will it fly high like a bird up in the sky?
I gotta a dance that ain’t got no steps, no Gonna let the music move me around
I gotta a dance, it ain’t got no steps
Gonna let the music move me around
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
I got a song, it ain’t got no melody
I’m gonna sing it to my friends
I got a song, it ain’t got no melody
I’m gonna sing it to my friends
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
Will it go round in circles?
Will it fly high like a bird up in the sky?
I’m gonna go round in circles, no

Будет ли Он Ходить по кругу (перевод)

У меня есть песня, в ней нет мелодии
Я собираюсь спеть это своим друзьям
У меня есть песня, в ней нет мелодии
Я собираюсь спеть это своим друзьям
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
У меня есть история, у меня нет морали
Пусть плохой парень время от времени побеждает
У меня есть история, у меня нет морали
Пусть плохой парень время от времени побеждает
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
Будет ли это ходить по кругу?
И будет ли он летать высоко, как птица в небе?
Мне нужен танец, в котором нет шагов, нет, я позволю музыке двигать меня
Я должен танцевать, у него нет шагов
Позволю музыке двигать меня
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
У меня есть песня, в ней нет мелодии
Я собираюсь спеть это своим друзьям
У меня есть песня, в ней нет мелодии
Я собираюсь спеть это своим друзьям
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
Будет ли это ходить по кругу?
Будет ли он летать высоко, как птица в небе?
Я буду ходить кругами, нет