Перевод текста песни Stranger To Stranger - Paul Simon

Stranger To Stranger (оригинал)

Stranger to stranger
If we met for the first time, this time
Could you imagine us Falling in love again
Words and melody
So the old story goes
Fall from summer trees
When the wind blows
I can’t wait to see you walk
Across my doorway
I cannot be held accountable
For the things I do or say
I’m just jittery
I’m just jittery
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing
Words and melody
Easy harmony
Old time remedies
All in good time
Although most of the time
It’s just hard working
The same piece of clay
Day after day
Year after year
Certain melodies tear your heart apart
Reconstruction is a lonesome art.
But I love to watch you walk
Across my doorway
I cannot be held accountable
For the things I do or say
I’m just jittery
I’m just jittery
It’s just a way of dealing with my joy
It’s just a way of dealing with my joy
Just a way of dealing with my joy
Words and melody
Stranger to stranger
If we met for the first time, this time
Could you imagine us Falling in love again
Still believing
That love endures
All the carnage
And the useless detours
Oh I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you, I love you
I love you, I love you
Love you…
Words and melody
Easy harmony
Words and melody

Незнакомец С Незнакомцем (перевод)

Незнакомец незнакомцу
Если мы встретились в первый раз, на этот раз
Могли бы вы представить, что мы снова влюбляемся
Слова и мелодия
Итак, старая история
Падение с летних деревьев
Когда дует ветер
Не могу дождаться, когда увижу, как ты идешь
Через мой дверной проем
Я не могу нести ответственность
За то, что я делаю или говорю
я просто нервничаю
я просто нервничаю
Это просто способ справиться с моей радостью
Это просто способ справиться с моей радостью
Это просто способ справиться с моей радостью
Это просто способ обращения
Слова и мелодия
Легкая гармония
Средства от старины
Всему свое время
Хотя большую часть времени
Это просто тяжелая работа
Тот же кусок глины
Послезавтра
Год за годом
Некоторые мелодии разрывают ваше сердце на части
Реконструкция – одинокое искусство.
Но я люблю смотреть, как ты идешь
Через мой дверной проем
Я не могу нести ответственность
За то, что я делаю или говорю
я просто нервничаю
я просто нервничаю
Это просто способ справиться с моей радостью
Это просто способ справиться с моей радостью
Просто способ справиться с моей радостью
Слова и мелодия
Незнакомец незнакомцу
Если мы встретились в первый раз, на этот раз
Могли бы вы представить, что мы снова влюбляемся
Все еще веря
Эта любовь терпит
Вся бойня
И бесполезные обходы
О, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя
Люблю вас…
Слова и мелодия
Легкая гармония
Слова и мелодия