Перевод текста песни The Ballad Of The Last Lions - Paul Gilbert

The Ballad Of The Last Lions (оригинал)

Long before our mothers bore us
Mighty lion roamed the forest
When they left, we sure were sorry
Don’t be sad, you don’t gotta worry
Cause the last lions never give up
The last lions
Oh, the last lions never will stop
The last lions
You don’t gotta be no monkey’s uncle
To see you’re still in the same old jungle
Same old city, same old pavement
And the cats are coming back to claim it
Cause the last lions never give up
The last lions
Oh, the last lions never will stop
The last lions
Yeah, the last lions never give up
The last lions
Oh, the last lions always will rock
The last lions
The last lions never give up
The last lions
Yeah, the last lions never will stop
The last lions
The last lions never give up
The last lions
Yeah, the last lions always will rock
The last lions

Баллада О Последних Львах (перевод)

Задолго до того, как наши матери родили нас
Могучий лев бродил по лесу
Когда они ушли, нам было очень жаль
Не грусти, тебе не о чем беспокоиться
Потому что последние львы никогда не сдаются
Последние львы
О, последние львы никогда не остановятся
Последние львы
Ты не должен быть дядей обезьяны
Чтобы увидеть, что вы все еще в тех же старых джунглях
Тот же старый город, тот же старый тротуар
И кошки возвращаются, чтобы претендовать на это.
Потому что последние львы никогда не сдаются
Последние львы
О, последние львы никогда не остановятся
Последние львы
Да, последние львы никогда не сдаются
Последние львы
О, последние львы всегда будут качаться
Последние львы
Последние львы никогда не сдаются
Последние львы
Да, последние львы никогда не остановятся
Последние львы
Последние львы никогда не сдаются
Последние львы
Да, последние львы всегда будут качаться
Последние львы