Перевод текста песни Street Lethal - Racer X, Paul Gilbert

Street Lethal (оригинал)

Movin' down the back streets
Pass the speed of light
Sparks burn inside me
Gas and air adjusted right
Layin' down some rubber
Needle’s in the red
I’m blowin' away
On the edge
Never ceasing, never ending
My machine’s what I live for
Don’t ever try to pass me
Cause I’ll even up the score
Cool, and lean and righteous
Slipping through the air
I play for keeps
But won’t play fair
And I’m street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me ride
Movin' down the pavement
Don’t get in my hair
Exploding in your faces
Like a match to liquid air
Bolting down the back straights
Spilling round the curves
I’ll give you all
Your just desserts
One explosion then another
Feeling it excel
Put the road behind me
Keep my feet out of hell
Pulling up into the heavens
Blowing past a shooting star
First I’m near
Then I’m far
And I’m street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me ride
On this four wheel heart attack
Customized to cut no slack
And I’m street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me ride
Street, street lethal
Poundin' down the back roads
Higher than a steeple
Street, street lethal
Come and watch me
Ride

Улица Смертельная (перевод)

Двигаться по закоулкам
Преодолейте скорость света
Искры горят внутри меня
Газ и воздух отрегулированы правильно
Положи немного резины
Игла в красном
я сдулся
На краю
Никогда не прекращающийся, никогда не заканчивающийся
Моя машина - это то, ради чего я живу
Никогда не пытайся обойти меня
Потому что я даже подниму счет
Прохладный, худой и праведный
Скольжение по воздуху
я играю на деньги
Но не будет играть честно
И я улица, улица смертельная
Стучать по проселочным дорогам
Выше шпиля
Улица, улица смертельная
Приходите и посмотрите, как я катаюсь
Двигаясь по тротуару
Не лезь мне в волосы
Взрыв в ваших лицах
Как спичка с жидким воздухом
Скручивание спины
Разлив по кривым
я дам тебе все
Ваши просто десерты
Один взрыв, другой
Чувство превосходства
Положите дорогу позади меня
Держи мои ноги подальше от ада
Подтягивание к небесам
Пролетая мимо падающей звезды
Сначала я рядом
Тогда я далеко
И я улица, улица смертельная
Стучать по проселочным дорогам
Выше шпиля
Улица, улица смертельная
Приходите и посмотрите, как я катаюсь
На этом четырехколесном сердечном приступе
Индивидуально, чтобы не провисать
И я улица, улица смертельная
Стучать по проселочным дорогам
Выше шпиля
Улица, улица смертельная
Приходите и посмотрите, как я катаюсь
Улица, улица смертельная
Стучать по проселочным дорогам
Выше шпиля
Улица, улица смертельная
Приходи и посмотри на меня
Поездка