Перевод текста песни Bad Times Good - Paul Gilbert, Freddie Nelson

Bad Times Good (оригинал)

Got a story I’m riding on
It’s a doozy and I bet It’s gonna make you say
You’re getting carried away
Got a story I’m bankin' on
Can’t be choosy when I think your gonna walk away
I got something to say
Well you got something that I wanna see
Got a funny feeling that I can’t shake free
If I praise you honey like I know I should
Baby would you help me
Make the bad times good
Got a story to pass along
Girl you need to believe eeverything I say
It’s gonna blow you away
Got a story don’t get it wrong
It’s the one that your mother said to turn away
I think that woman’s insane
Well you got something that I wanna see
Got a funny feeling that I can’t shake free
If I praise you honey like I know I should
Baby would you help me
Make the bad times good
Got a story I’m ridin' on
Girl you need to believe everything I say
Well you got something that I wanna see
Got a funny feeling that I can’t shake free
If I praise you honey like I know I should
Baby would you help me
Make the bad times good

Плохие Времена Хорошие (перевод)

У меня есть история, на которой я еду
Это круто, и я уверен, это заставит вас сказать
Вы увлекаетесь
У меня есть история, на которую я рассчитываю
Не могу быть разборчивым, когда думаю, что ты уйдешь
Мне есть что сказать
Ну, у тебя есть кое-что, что я хочу увидеть
У меня забавное чувство, что я не могу освободиться
Если я хвалю тебя, дорогая, как я знаю, я должен
Детка, ты поможешь мне
Сделайте плохие времена хорошими
Есть история, чтобы пройти
Девочка, тебе нужно верить всему, что я говорю
Это сразит тебя
Есть история, не пойми неправильно
Это тот, который твоя мать сказала отвернуться
Я думаю, что эта женщина сошла с ума
Ну, у тебя есть кое-что, что я хочу увидеть
У меня забавное чувство, что я не могу освободиться
Если я хвалю тебя, дорогая, как я знаю, я должен
Детка, ты поможешь мне
Сделайте плохие времена хорошими
Есть история, от которой я избавляюсь
Девочка, тебе нужно верить всему, что я говорю
Ну, у тебя есть кое-что, что я хочу увидеть
У меня забавное чувство, что я не могу освободиться
Если я хвалю тебя, дорогая, как я знаю, я должен
Детка, ты поможешь мне
Сделайте плохие времена хорошими