Перевод текста песни My Drum - Paul Gilbert

My Drum (оригинал)

When I feel the aggravation
When I feel the old frustration
I go into my room and hit my drum
(Hit it)
When I feel the time approaching
Deep inside a big explosion
I pick up my sticks and hit my drum
(Kick it)
I don’t need to tranquilizers
(No, oh yeah)
Or running down to Dr. Myzer’s
(Yeah, oh no)
If I’m sick it’s cause I missed my drum
(Yeah)
When I lay me down to sleep
(Oh yeah, huh, come on)
There’s one thing I wish to keep
(Oh yeah, huh, come on)
Keep within my reach
My set of drums
Drums
Drums
(Ooh yeah, huh, come on)

Мой барабан (перевод)

Когда я чувствую обострение
Когда я чувствую старое разочарование
Я иду в свою комнату и бью в барабан
(Бей это)
Когда я чувствую приближение времени
Глубоко внутри большого взрыва
Я беру палочки и бью в барабан
(Пни это)
Мне не нужны транквилизаторы
(Нет, о да)
Или бегом к доктору Майзеру
(Да, о нет)
Если я болен, это потому, что я пропустил свой барабан
(Ага)
Когда я ложусь спать
(О да, да, давай)
Есть одна вещь, которую я хочу сохранить
(О да, да, давай)
Держите в пределах моей досягаемости
Мой набор барабанов
Ударные
Ударные
(О да, да, давай)