Перевод текста песни I Am Satan - Paul Gilbert

I Am Satan (оригинал)

Hey Judy
Do you remember how we met
You say you’ll never forget
'Cause you love me
Well I love you too
And I’m good for you
But I’m afraid to ruin our plans
When you find out who I am
I am satan (I am satan)
I rule darkness and fight off the day
I am satan (I am satan)
You may wanna run
But I hope you will stay
I am satan (I am satan)
This year’s king of the underworld
But there’s nothing I can do
And I’d feel oh so blue without you
Hey Judy
Can you imagine how I feel
Can’t we try to make a deal
'Cause you love me
And I love you too
I’m so good for you
But will you condemn me to hell
When you know why I dance so well
I am satan (I am satan)
I rule darkness and fight off the day
I am satan (I am satan)
You may wanna run
But I hope you will stay
I am satan (I am satan)
This year’s king of the underworld
But there’s nothing I can do
And I’d feel oh so blue without you
You run as fast as you could go
You need not fear me I won’t follow
You’ll always have respect from me
What do I see
You’re walking back to me
I am satan (I am satan)
I rule darkness and fight off the day
I am satan (I am satan)
You may wanna run
But I hope you will stay
I am satan (I am satan)
This year’s king of the underworld
And there’s so much we can do
So let’s go to Disneyland together

I Am Satan (перевод)

Эй, Джуди
Ты помнишь, как мы познакомились
Вы говорите, что никогда не забудете
Потому что ты любишь меня
Ну, я тоже тебя люблю
И я хорош для тебя
Но я боюсь разрушить наши планы
Когда ты узнаешь, кто я
Я сатана (я сатана)
Я правлю тьмой и отбиваюсь от дня
Я сатана (я сатана)
Вы можете хотеть бежать
Но я надеюсь, ты останешься
Я сатана (я сатана)
В этом году король преступного мира
Но я ничего не могу сделать
И мне было бы так грустно без тебя
Эй, Джуди
Можете ли вы представить, как я себя чувствую
Разве мы не можем попытаться заключить сделку
Потому что ты любишь меня
И я тебя тоже люблю
мне так хорошо для тебя
Но ты приговоришь меня к аду?
Когда ты знаешь, почему я так хорошо танцую
Я сатана (я сатана)
Я правлю тьмой и отбиваюсь от дня
Я сатана (я сатана)
Вы можете хотеть бежать
Но я надеюсь, ты останешься
Я сатана (я сатана)
В этом году король преступного мира
Но я ничего не могу сделать
И мне было бы так грустно без тебя
Вы бежите так быстро, как только можете
Вам не нужно бояться меня, я не буду следовать
Ты всегда будешь уважать меня
Что я вижу
Ты возвращаешься ко мне
Я сатана (я сатана)
Я правлю тьмой и отбиваюсь от дня
Я сатана (я сатана)
Вы можете хотеть бежать
Но я надеюсь, ты останешься
Я сатана (я сатана)
В этом году король преступного мира
И мы так много можем сделать
Итак, давайте отправимся в Диснейленд вместе